salir
01
gå ut, lämna
ir fuera de un lugar o abandonar un sitio
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
rörelseverb
starkt
1:a person singular
salgo
3:e person singular
sale
presens particip
saliendo
enkelt preteritum
salí
perfekt particip
salido
Exempel
Ella siempre sale temprano del trabajo.
Hon lämnar alltid jobbet tidigt.
02
köra av
salir de un lugar o camino, a veces cambiando de dirección o desviándose
Exempel
El coche se salió de la carretera por la lluvia.
Bilen kom av vägen på grund av regnet.
03
lämna
irse o alejarse de un lugar hacia otro
Exempel
El tren sale a las ocho.
Tåget avgår klockan åtta.
04
gå upp, stiga
dicho del sol o la luna, aparecer en el horizonte al comenzar el día o la noche
Exempel
El sol sale cada mañana por el este.
Solen går upp varje morgon i öster.
05
gå ut med
tener una relación amorosa con alguien
Exempel
Ella sale con su compañero de trabajo.
Hon dejtar sin arbetskamrat.
06
lämna
apartarse o alejarse de un lugar o grupo, a menudo de manera inesperada o voluntaria
Exempel
Me salí de la reunión antes de que terminara.
Jag lämnade mötet innan det var slut.
