salir
[past form: salí][present form: salgo]
01
나가다, 떠나다
ir fuera de un lugar o abandonar un sitio
문법 정보
형태적 구성
단순어
이동 동사
불규칙
1인칭 단수
salgo
3인칭 단수
sale
현재분사
saliendo
단순 과거
salí
과거분사
salido
예시들
¿ Quieres salir a tomar un café?
커피 마시러 나가고 싶어요 ?
02
빠져나가다
salir de un lugar o camino, a veces cambiando de dirección o desviándose
예시들
El tren se salió de las vías y causó un accidente.
기차가 선로에서빠져 사고를 일으켰다.
03
떠나다
irse o alejarse de un lugar hacia otro
예시들
El avión salió con retraso.
비행기가 지연되어 출발했다.
04
뜨다, 나오다
dicho del sol o la luna, aparecer en el horizonte al comenzar el día o la noche
예시들
Cuando el sol sale, el cielo se ilumina.
태양이 뜨면 하늘이 밝아진다.
05
사귀다
tener una relación amorosa con alguien
예시들
No sabía que salías con Ana.
네가 아나와 사귀고 있는 줄 몰랐어.
06
떠나다
apartarse o alejarse de un lugar o grupo, a menudo de manera inesperada o voluntaria
예시들
Se salió del partido político.
그는 정당에서 탈퇴했다.
