Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
salir
01
uscire, partire
ir fuera de un lugar o abandonar un sitio
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
irregolare
1ª persona singolare
salgo
3ª persona singolare
sale
participio presente
saliendo
passato semplice
salí
participio passato
salido
Esempi
Salió corriendo sin decir nada.
Uscì di corsa senza dire nulla.
02
uscire
salir de un lugar o camino, a veces cambiando de dirección o desviándose
Esempi
El camión se salió de la autopista en la curva.
Il camion è uscito dall'autostrada in curva.
03
uscire
irse o alejarse de un lugar hacia otro
Esempi
El barco salió del puerto al amanecer.
La nave salpò dal porto all'alba.
04
sorgere, uscire
dicho del sol o la luna, aparecer en el horizonte al comenzar el día o la noche
Esempi
Vimos salir el sol desde la playa.
Abbiamo visto il sorgere del sole dalla spiaggia.
05
uscire con
tener una relación amorosa con alguien
Esempi
Salgo con ella desde hace poco.
Esco con lei da poco.
06
uscire
apartarse o alejarse de un lugar o grupo, a menudo de manera inesperada o voluntaria
Esempi
Se salió del proyecto antes de que empezara.
È uscito dal progetto prima che iniziasse.
