Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
encoger
[past form: encogí][present form: encojo]
01
zsugorít, összehúz
hacer que algo se vuelva más pequeño, especialmente por lavado o calor
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
rendhagyó
egyes szám 1. személy
encojo
egyes szám 3. személy
encoge
folyamatos melléknévi igenév
encogiendo
egyszerű múlt
encogí
befejezett melléknévi igenév
encogido
Példák
No laves esa camisa con agua caliente o se encogerá.
Ne mosd azt az inget forró vízben, különben összemegy.
02
görnyed, összekuporodik
doblar o encoger el cuerpo, especialmente los hombros o la espalda
Példák
El niño se encogía del frío bajo la manta.
A gyerek összekuporodott a hidegtől a takaró alatt.
03
összehúzódik, összehúzódik félelmében
hacer un movimiento de recogerse o disminuirse por miedo, frío o inseguridad
Példák
El gato se encogió ante el perro grande.
A macska összehúzódott a nagy kutya előtt.
