encoger
01
يتقلص, يضيق
hacer que algo se vuelva más pequeño, especialmente por lavado o calor
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
غير منتظم
المتكلم المفرد
encojo
الغائب المفرد
encoge
اسم الفاعل
encogiendo
الماضي البسيط
encogí
اسم المفعول
encogido
أمثلة
La lana tiende a encoger con el calor.
تميل الصوف إلى التقلص مع الحرارة.
02
يتحدّب, ينحني
doblar o encoger el cuerpo, especialmente los hombros o la espalda
أمثلة
Ella se encogió de miedo al ver la película de terror.
انكمشت من الخوف أثناء مشاهدة فيلم الرعب.
03
يتقلص, ينكمش خوفاً
hacer un movimiento de recogerse o disminuirse por miedo, frío o inseguridad
أمثلة
Se encogieron al escuchar la explosión.
انكمشوا عند سماع الانفجار.
