Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
agitar
01
schütteln
mover algo de un lado a otro con fuerza o rapidez
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Bewegungsverb
regelmäßig
untrennbar
1. Person Singular
agito
3. Person Singular
agita
Partizip Präsens
agitando
einfache Vergangenheit
agitó
Partizip Perfekt
agitado
Beispiele
Agitó la manta para quitar el polvo.
Schüttelte die Decke, um den Staub zu entfernen.
02
schlagen, wedeln
mover algo repetidamente de un lado a otro, especialmente alas o extremidades
Beispiele
Agitaba las manos para llamar la atención.
Schwenkte die Hände, um Aufmerksamkeit zu erregen.
03
rascheln
producir un sonido suave y crujiente al mover hojas, papel u objetos similares
Beispiele
Se escuchaba algo agitar entre los arbustos.
Man hörte etwas rascheln zwischen den Büschen.
04
aufgeregt sein, sich aufregen
moverse rápidamente o excitadamente, especialmente por emoción, preocupación o nervios
Beispiele
Se agitaba sin control al escuchar la noticia.
Sie regte sich unkontrolliert auf, als sie die Nachricht hörte.
