Hledat
agitar
01
třást
mover algo de un lado a otro con fuerza o rapidez
gramatické informace
morfologické složení
frázové
sloveso pohybu
pravidelné
neoddělitelný
1. osoba jednotného čísla
agito
3. osoba jednotného čísla
agita
příčestí přítomné
agitando
minulý čas prostý
agitó
příčestí minulé
agitado
Příklady
El pescador agitó la red para sacar el pez.
Rybář zatřásl sítí, aby vytáhl rybu.
02
mávat, třepat
mover algo repetidamente de un lado a otro, especialmente alas o extremidades
Příklady
El pájaro agitó las alas y voló.
Pták mávl křídly a odletěl.
03
šelestit
producir un sonido suave y crujiente al mover hojas, papel u objetos similares
Příklady
Las páginas del libro agitaban al pasar la brisa.
Stránky knihy šelestily, když vánek přešel.
04
rozčilit se, znepokojovat se
moverse rápidamente o excitadamente, especialmente por emoción, preocupación o nervios
Příklady
Los niños se agitaban de emoción en la fiesta.
Děti se rozechvěly vzrušením na večírku.
