agitar
01
هُزّ
mover algo de un lado a otro con fuerza o rapidez
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
المتكلم المفرد
agito
الغائب المفرد
agita
اسم الفاعل
agitando
الماضي البسيط
agitó
اسم المفعول
agitado
أمثلة
Agitó la botella antes de abrirla.
هز الزجاجة قبل فتحها.
02
يُحَرِّك, يَخْفِق
mover algo repetidamente de un lado a otro, especialmente alas o extremidades
أمثلة
El pájaro agitó las alas y voló.
رفرف الطائر بجناحيه وطار.
03
حَفَّ
producir un sonido suave y crujiente al mover hojas, papel u objetos similares
أمثلة
El viento agitaba las hojas secas en el jardín.
كانت الرياح تثير الأوراق الجافة في الحديقة.
04
يَضْطَرِب, يَتَوَتَّر
moverse rápidamente o excitadamente, especialmente por emoción, preocupación o nervios
أمثلة
Se agitaba pensando en la entrevista de mañana.
كانت تتحمس وهي تفكر في مقابلة الغد.
