to bring out
[phrase form: bring]
01
推出, 发布
to make and release a product for people to buy
Transitive: to bring out a product
例子
The company plans to bring a new smartphone out next month.
该公司计划下个月推出一款新智能手机。
The fashion brand brought a new collection out for the spring.
这个时尚品牌为春天推出了一个新系列。
02
拿出, 取出
to take something out of an enclosed space
Transitive: to bring out sth
例子
The janitor brought out the cleaning supplies to tidy up the room.
看门人拿出清洁用品来整理房间。
During the performance, the actor brought out a prop from behind the curtain.
在表演期间，演员从幕布后面拿出了一个道具。
03
突出, 使明显
to make something become more clear or noticeable
Transitive: to bring out a concept or detail
例子
The teacher used visuals to bring the key points out in the lesson.
老师用视觉资料来突出课程中的关键点。
Can you bring the main ideas out in your presentation for better clarity?
你能在你的演讲中突出主要观点以获得更好的清晰度吗？
04
揭示, 表达
to reveal or express feelings or emotions
Transitive: to bring out feelings or emotions
例子
The stressful situation brought out a sense of vulnerability in him.
紧张的局面揭示了他内心的脆弱感。
The concert brought out a wave of enthusiasm among the crowd.
音乐会激发了人群中的一阵热情。
05
揭露, 公布
to release information to the public that was previously known only to a select few
Transitive: to bring out information
例子
The journalist brought out a scandalous story that shook the political landscape.
记者揭露了一个震撼政坛的丑闻故事。
The whistleblower decided to bring out the corruption within the organization.
举报者决定揭露组织内部的腐败。
06
帮助害羞的人走出自我, 给予信心
to help a shy person feel happier and more confident
Dialect
British
BritishTransitive: to bring out sb
例子
A supportive teacher can bring a shy student out and help them participate more.
一位支持性的老师可以带出一个害羞的学生，并帮助他们更多地参与。
Positive feedback from colleagues can bring a reserved team member out and encourage active contribution.
同事的积极反馈可以让一个内向的团队成员走出来并鼓励积极参与。
07
引起, 使显现
to cause visible symptoms like spots or a rash, appear on the skin
DialectBritish
BritishTransitive: to bring out symptoms
例子
Some medications can bring out side effects like skin discoloration.
一些药物可能会引发副作用，如皮肤变色。
Hormonal changes may bring out blemishes on the face.
荷尔蒙变化可能会引发脸上的瑕疵。
08
动员, 带出
to encourage a group, like workers, to stop working as a way of showing they are unhappy or want something
DialectBritish
BritishTransitive: to bring out a group
例子
The union 's call for better benefits brought out a significant number of workers.
工会呼吁更好的福利带出了大量的工人。
Unfair treatment by the management brought the employees out, demanding justice.
管理层的不公平待遇激起了员工，要求正义。
