bolt
bolt
bəʊlt
bewlt
joltdoltvoltholt

Định nghĩa và ý nghĩa của "bolt"trong tiếng Anh

01

bu lông, ốc vít

a piece of metal like a thick nail without a point that used to secure assembled parts by passing through holes and tightening with a nut 
bolt definition and meaning
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
bolts
Các ví dụ
I need to tighten the bolt on the bicycle wheel. 

Tôi cần siết chặt bu lông trên bánh xe đạp.

02

cuộn vải, tấm vải

a roll of fabric or cloth that is typically sold in a store and can vary in length depending on the manufacturer or supplier 
bolt definition and meaning
Các ví dụ
The dressmaker purchased a bolt of silk to create a stunning gown. 

Thợ may đã mua một cuộn lụa để tạo ra một chiếc váy tuyệt đẹp.

03

chốt cửa, then cửa

a sliding piece in a lock that is moved to fasten or release it 
bolt definition and meaning
Các ví dụ
He slid the bolt to lock the door. 

Anh ấy trượt chốt để khóa cửa.

04

tia chớp, sét

a sudden, intense discharge of electricity from the sky, often accompanied by thunder 
Các ví dụ
A bolt struck the tree during the storm. 

Một tia sét đánh vào cây trong cơn bão.

05

sự phóng, cú lao

an act of moving quickly 
Các ví dụ
The horse made a sudden bolt toward the fence. 

Con ngựa đột ngột phóng về phía hàng rào.

06

khóa nòng, cơ cấu khóa nòng

the part of a breech-loading firearm that ejects spent cartridges, loads new ones, and secures the breech 
Các ví dụ
He operated the rifle's bolt to chamber a round. 

Anh ta thao tác khóa nòng của khẩu súng trường để nạp một viên đạn.

07

sự bỏ trốn, sự rời đi đột ngột

an abrupt departure, especially from an organization or group 
Các ví dụ
The senator's bolt from the party shocked his colleagues. 

Việc rời bỏ đảng của thượng nghị sĩ đã gây sốc cho các đồng nghiệp của ông.

01

bắt vít, gắn chặt bằng bu lông

to secure things together by using a metal pin that fits into a corresponding metal hole 
Transitive: to bolt sth to a support structure
to bolt definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
bolt
ngôi thứ ba số ít
bolts
hiện tại phân từ
bolting
quá khứ đơn
bolted
quá khứ phân từ
bolted
Các ví dụ
The blacksmith expertly bolted the heavy gate to its frame, ensuring stability. 

Người thợ rèn đã khéo léo bắt vít cánh cổng nặng vào khung của nó, đảm bảo sự ổn định.

02

bỏ chạy, chuồn

to depart quickly and unexpectedly 
Intransitive
to bolt definition and meaning
Các ví dụ
Startled by the unwelcome confrontation, he decided to bolt from the party without saying a word. 

Bị giật mình bởi cuộc đối đầu không mong muốn, anh ta quyết định bỏ chạy khỏi bữa tiệc mà không nói một lời.

03

bỏ chạy, lao đi

to move or run away quickly and unexpectedly 
Intransitive: to bolt | to bolt somewhere
Các ví dụ
Startled by the loud noise, the deer bolted into the nearby woods. 

Giật mình vì tiếng ồn lớn, con hươu lao vào rừng gần đó.

04

ăn vội, nuốt vội

to consume food quickly and without taking the time to chew it thoroughly 
Transitive: to bolt food
Các ví dụ
Hungry and in a rush, he bolted his breakfast, barely tasting the food. 

Đói và vội vàng, anh ấy nuốt vội bữa sáng, hầu như không nếm được mùi vị của thức ăn.

05

bỏ chạy, chuồn

to flee or escape abruptly 
Intransitive: to bolt from a place
Các ví dụ
The prisoner managed to unlock the door and bolted from the jail, taking a guard hostage. 

Tù nhân đã mở được cửa và bỏ trốn khỏi nhà tù, bắt giữ một cảnh vệ làm con tin.

01

cứng ngắc, cứng nhắc

in a stiff, inflexible, or unyielding manner 
thông tin ngữ pháp
Các ví dụ
He stood bolt upright during the inspection. 

Anh ấy đứng thẳng như cây sào trong cuộc kiểm tra.

02

thẳng, ngay lập tức

in a straight, immediate, or direct manner 
Các ví dụ
The car went bolt across the intersection. 

Chiếc xe đi thẳng qua ngã tư.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng