bolt

bəʊlt

bewlt

joltdoltvoltholt

A(z) „bolt” jelentése és meghatározása angolul

Bolt

csavar, szegecs

a piece of metal like a thick nail without a point that used to secure assembled parts by passing through holes and tightening with a nut

nyelvtani információk

élőségi állapot

élettelen

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

bolts

Példák

I need to tighten the bolt on the bicycle wheel.

Meg kell húznom a csavart a kerékpár kerékén.

szövettekercs, szövetdarab

a roll of fabric or cloth that is typically sold in a store and can vary in length depending on the manufacturer or supplier

Példák

The dressmaker purchased a bolt of silk to create a stunning gown.

A szabónő vásárolt egy tekercs selymet, hogy elkészítsen egy lenyűgöző ruhát.

retesz, zár

a sliding piece in a lock that is moved to fasten or release it

Példák

He slid the bolt to lock the door.

Csúsztatta a reteszt, hogy bezárja az ajtót.

villám, mennykő

a sudden, intense discharge of electricity from the sky, often accompanied by thunder

Példák

A bolt struck the tree during the storm.

Egy villám csapott a fába a vihar alatt.

rántás, ugrás

an act of moving quickly

Példák

The horse made a sudden bolt toward the fence.

A ló hirtelen ugrással indult a kerítés felé.

zár, retesz

the part of a breech-loading firearm that ejects spent cartridges, loads new ones, and secures the breech

Példák

He operated the rifle's bolt to chamber a round.

Ő működtette a puska zárját, hogy töltse a töltényt.

menekülés, hirtelen távozás

an abrupt departure, especially from an organization or group

Példák

The senator's bolt from the party shocked his colleagues.

A szenátor távozása a pártból megdöbbentette kollégáit.

to bolt

IGE

csavaroz, csavarokkal rögzít

to secure things together by using a metal pin that fits into a corresponding metal hole

Transitive: to bolt sth to a support structure

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

bolt

egyes szám 3. személy

bolts

folyamatos melléknévi igenév

bolting

egyszerű múlt

bolted

befejezett melléknévi igenév

bolted

Példák

The blacksmith expertly bolted the heavy gate to its frame, ensuring stability.

A kovász ügyesen csavarta rá a nehéz kaput a keretére, biztosítva a stabilitást.

elszalad, lelép

to depart quickly and unexpectedly

Intransitive

Példák

Startled by the unwelcome confrontation, he decided to bolt from the party without saying a word.

Megrémült a nemkívánatos konfrontációtól, és úgy döntött, hogy egy szót sem szólva elszalad a partiról.

megfutamodik, elszalad

to move or run away quickly and unexpectedly

Intransitive: to bolt | to bolt somewhere

Példák

Startled by the loud noise, the deer bolted into the nearby woods.

Megijedt a hangos zajtól, a szarvas elfutott a közeli erdőbe.

zabál, nyel

to consume food quickly and without taking the time to chew it thoroughly

devour

down

gobble

polish off

wolf down

Transitive: to bolt food

Példák

Hungry and in a rush, he bolted his breakfast, barely tasting the food.

Éhes és sietős, lenyelte a reggelijét, alig kóstolva meg az ételt.

megszökik, elinal

to flee or escape abruptly

Intransitive: to bolt from a place

Példák

The prisoner managed to unlock the door and bolted from the jail, taking a guard hostage.

A fogoly képes volt kinyitni az ajtót és megszökött a börtönből, fogva tartva egy őrt.

bolt

HATÁROZÓSZÓ

mereven, merevülten

in a stiff, inflexible, or unyielding manner

nyelvtani információk

Példák

He stood bolt upright during the inspection.

Egyenesen és mereven állt a vizsgálat alatt.

közvetlenül, azonnal

in a straight, immediate, or direct manner

Példák

The car went bolt across the intersection.

Az autó egyenesen átment a kereszteződésen.

@langeek.co

Közeli Szavak

bolster

bolognese pasta sauce

A(z) „bolt” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App