Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to pull out
[phrase form: pull]
01
lấy ra, rút ra
to take and bring something out of a particular place or position
Các ví dụ
When they asked for her identification, she confidently pulled her ID out of her wallet.
Khi họ yêu cầu giấy tờ tùy thân của cô ấy, cô ấy tự tin rút thẻ ID ra khỏi ví.
02
rời đi, khởi hành
(of a train or bus) to leave a station with passengers on board
Các ví dụ
Everyone was seated and the express train pulled out, heading to its next destination.
Mọi người đã ngồi xuống và tàu tốc hành khởi hành, hướng đến điểm đến tiếp theo.
03
rút lui, thoát khỏi
to remove oneself from a commitment, situation, or agreement
Các ví dụ
After initial involvement, the company chose to pull out of the deal.
Sau khi tham gia ban đầu, công ty đã chọn rút lui khỏi thỏa thuận.
04
rút quân, rút lui
to retreat or withdraw military forces from a particular area or conflict
Các ví dụ
Following a peace agreement, both sides began to pull out from the frontlines.
Sau một thỏa thuận hòa bình, cả hai bên bắt đầu rút quân khỏi tiền tuyến.
05
rút ra, thoát ra
to use the withdrawal method of birth control, which involves the man removing his private part out of the woman's body before ejaculation
Các ví dụ
He decided to pull out as they had n't discussed other contraceptive methods.
Anh ấy quyết định rút lui vì họ chưa thảo luận về các phương pháp tránh thai khác.
06
rút ra, lấy ra
to remove someone or something from a particular situation or environment
Các ví dụ
When she realized the class was n't beneficial, she pulled her son out of the tutoring program.
Khi nhận ra lớp học không có lợi, cô ấy đã rút con trai mình khỏi chương trình gia sư.
07
rời khỏi, nhập vào
(of a vehicle or its driver) to move from the side of the road or from a stationary position into traffic or onto a road
Các ví dụ
She waited for a break in traffic before pulling out.
Cô ấy đợi một khoảng trống trong giao thông trước khi rời đi.
