Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to mix up
[phrase form: mix]
01
nhầm lẫn, trộn lẫn
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
Transitive: to mix up the order of a set of things
Các ví dụ
She often mixes up the order of the steps when following a recipe.
Cô ấy thường nhầm lẫn thứ tự các bước khi làm theo công thức nấu ăn.
When organizing files, be careful not to mix the documents up; keep them in the correct order.
Khi sắp xếp tệp, hãy cẩn thận không trộn lẫn các tài liệu; giữ chúng theo đúng thứ tự.
02
làm ai đó bối rối, gây nhầm lẫn
to cause someone to become confused
Transitive: to mix up sb
Các ví dụ
The unexpected change in plans really mixed me up; I was n't sure what to do next.
Sự thay đổi bất ngờ trong kế hoạch thực sự đã làm tôi bối rối; tôi không chắc phải làm gì tiếp theo.
The sudden alteration of the meeting agenda mixed up the participants, causing a moment of confusion.
Sự thay đổi đột ngột của chương trình họp đã làm lẫn lộn các thành viên, gây ra một khoảnh khắc bối rối.
03
nhầm lẫn, trộn lẫn
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
Transitive: to mix up two people or things | to mix up sb/sth with sb/sth
Các ví dụ
They look so alike that it's easy to mix them up.
Họ trông giống nhau đến mức dễ dàng nhầm lẫn.
Please forgive me if I mix you up with your twin sister; you both look so alike.
Xin hãy tha thứ cho tôi nếu tôi nhầm lẫn bạn với chị em song sinh của bạn; cả hai trông rất giống nhau.
04
trộn, pha trộn
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
Transitive: to mix up ingredients
Các ví dụ
In a blender, you can mix up fruits and yogurt to create a delicious smoothie.
Trong máy xay, bạn có thể trộn trái cây và sữa chua để tạo ra một ly sinh tố ngon lành.
To make pancakes, you have to mix up the batter by combining flour, milk, and eggs.
Để làm bánh kếp, bạn phải trộn bột bằng cách kết hợp bột mì, sữa và trứng.
