Hledat
to mix up
01
zaměnit, promíchat
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
Transitive: to mix up the order of a set of things
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
up
základní sloveso
mix
přítomný čas
mix up
3. osoba jednotného čísla
mixes up
příčestí přítomné
mixing up
minulý čas prostý
mixed up
příčestí minulé
mixed up
Příklady
I accidentally mixed up the test tubes, and now the experiment is compromised.
Omylem jsem popletl zkumavky a teď je experiment ohrožen.
02
zmást, poplést
to cause someone to become confused
Transitive: to mix up sb
Příklady
The unclear explanation mixed up the audience; they could n't grasp the concept.
Nejasné vysvětlení zmátlo publikum; nedokázali pochopit koncept.
03
splést, zamíchat
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
Transitive: to mix up two people or things | to mix up sb/sth with sb/sth
Příklady
I apologize for mixing you up with someone else; I did n't recognize you at first glance.
Omlouvám se, že jsem vás spletl s někým jiným; na první pohled jsem vás nepoznal.
04
míchat, smíchat
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
Transitive: to mix up ingredients
Příklady
She loves to mix up spices and herbs to create her own unique seasoning blends.
Ráda míchá koření a bylinky, aby vytvořila své vlastní unikátní směsi koření.
