Hledat
to mix up
01
zaměnit, promíchat
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
Transitive: to mix up the order of a set of things
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
up
základní sloveso
mix
přítomný čas
mix up
3. osoba jednotného čísla
mixes up
příčestí přítomné
mixing up
minulý čas prostý
mixed up
příčestí minulé
mixed up
Příklady
She often mixes up the order of the steps when following a recipe.
Často plete pořadí kroků při sledování receptu.
02
zmást, poplést
to cause someone to become confused
Transitive: to mix up sb
Příklady
The unexpected change in plans really mixed me up; I wasn't sure what to do next.
Neočekávaná změna plánů mě opravdu zmátla; nebyl jsem si jistý, co dělat dál.
03
splést, zamíchat
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
Transitive: to mix up two people or things | to mix up sb/sth with sb/sth
Příklady
They look so alike that it's easy to mix them up.
Vypadají tak podobně, že je snadné si je splést.
04
míchat, smíchat
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
Transitive: to mix up ingredients
Příklady
In a blender, you can mix up fruits and yogurt to create a delicious smoothie.
V mixéru můžete smíchat ovoce a jogurt, abyste vytvořili lahodný smoothie.
