Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to mix up
[phrase form: mix]
01
verwarren, door elkaar halen
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
Transitive: to mix up the order of a set of things
Voorbeelden
Please do n't mix the papers up; we need them organized by date.
Gelieve de papieren niet door elkaar te halen; we moeten ze op datum georganiseerd hebben.
02
verwarren, in de war brengen
to cause someone to become confused
Transitive: to mix up sb
Voorbeelden
The tricky riddle really mixed up the kids; they could n't figure it out.
De lastige raadsel heeft de kinderen echt in de war gebracht; ze konden het niet uitvogelen.
03
verwarren, door elkaar halen
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
Transitive: to mix up two people or things | to mix up sb/sth with sb/sth
Voorbeelden
I tend to mix up colleagues who started working around the same time.
Ik heb de neiging om collega's die rond dezelfde tijd zijn begonnen met werken door elkaar te halen.
04
mengen, mixeren
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
Transitive: to mix up ingredients
Voorbeelden
For a flavorful marinade, mix up olive oil, herbs, and a touch of citrus for your grilled chicken.
Voor een smaakvolle marinade, meng olijfolie, kruiden en een vleugje citrus voor je gegrilde kip.
