Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to mix up
01
confundir, misturar
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
Transitive: to mix up the order of a set of things
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
regular
separável
partícula
up
verbo base
mix
presente
mix up
3.ª pessoa do singular
mixes up
particípio presente
mixing up
pretérito simples
mixed up
particípio passado
mixed up
Exemplos
I accidentally mixed up the test tubes, and now the experiment is compromised.
Eu acidentalmente misturei os tubos de ensaio, e agora o experimento está comprometido.
02
confundir, desorientar
to cause someone to become confused
Transitive: to mix up sb
Exemplos
The unclear explanation mixed up the audience; they could n't grasp the concept.
A explicação pouco clara confundiu o público; eles não conseguiram entender o conceito.
03
confundir, misturar
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
Transitive: to mix up two people or things | to mix up sb/sth with sb/sth
Exemplos
I apologize for mixing you up with someone else; I did n't recognize you at first glance.
Peço desculpas por confundir você com outra pessoa; não a reconheci à primeira vista.
04
misturar, combinar
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
Transitive: to mix up ingredients
Exemplos
She loves to mix up spices and herbs to create her own unique seasoning blends.
Ela adora misturar especiarias e ervas para criar seus próprios blends de tempero únicos.
