Шукати
Виберіть мову словника
fancy
01
вишуканий, витончений
elaborate or sophisticated in style, often designed to impress
Приклади
She wore a fancy gown to the ball, adorned with intricate lace and jewels.
На бал вона надягла розкішну сукню, прикрашену складним мереживом і коштовностями.
He lived in a fancy penthouse apartment with stunning views of the city skyline.
Він жив у розкішному пентхаусі з вражаючим видом на міський пейзаж.
02
розкішний, високоякісний
(of food) having high quality
Приклади
The restaurant is known for having fancy dishes with exquisite presentation.
Ресторан відомий своїми вишуканими стравами з вишуканою подачею.
He treated himself to a fancy dinner at a five-star restaurant.
Він пригостив себе вишуканою вечерею у п'ятизірковому ресторані.
03
строкатий, різнобарвний
(of flowers) having two or more distinct colors or patterns
Приклади
The fancy petunias bloomed in shades of purple and white.
Строкаті петунії зацвіли у відтінках фіолетового та білого.
She planted a variety of fancy begonias with vibrant, multicolored petals.
Вона посадила різноманітні вишукані бегонії з яскравими, багатокольоровими пелюстками.
to fancy
01
подобатися, хотіти
to like or want someone or something
Transitive: to fancy sth | to fancy doing sth
Приклади
Do you fancy going out for dinner tonight?
Ти хочеш піти повечеряти сьогодні ввечері?
I do n't fancy the idea of working late on a Friday.
Мені не подобається ідея працювати пізно в п’ятницю.
Приклади
Can you fancy a world without smartphones?
Чи можете ви уявити світ без смартфонів?
I ca n’t fancy living in a big city.
Я не можу уявити себе, що живу у великому місті.
03
вірити, робити ставку
to believe that a contestant has a good chance of winning
Dialect
British
BritishDitransitive: to fancy a contestant to do sth
Transitive: to fancy a contestant or their chances
Приклади
Many people fancy the horse in the lead to take first place.
Багато людей робить ставки на коня, який йде попереду, щоб зайняти перше місце.
I do n’t fancy the chances of the underdog team in this competition.
Я не ставлю на шанси аутсайдера в цьому змаганні.
04
Вона дійсно закохана в нього, але ще не сказала йому про це.
to feel attracted to someone in a romantic or sexual way
DialectBritish
BritishTransitive: to fancy sb
Приклади
She really fancies him but has n’t told him yet.
Вона дійсно fancy його, але ще не сказала йому.
I do n't think she fancies him, even though he likes her.
Я не думаю, що вона fancy його, хоча він їй подобається.
Fancy
01
уява, фантазія
the faculty or power of the imagination, often involving whimsical or creative thoughts
Приклади
His fancy led him to dream of exploring distant planets.
Його фантазія привела його до мрії про дослідження далеких планет.
The artist's work was inspired by the fanciest of dreams and ideas.
Робота художника була натхненна найбільш химерними мріями та ідеями.
Приклади
She had a fancy for traveling the world and experiencing new cultures.
У неї було бажання подорожувати світом і знайомитися з новими культурами.
His fancy for adventure led him to take risks others would n’t.
Його пристрасть до пригод змусила його йти на ризики, на які інші не пішли б.
03
каприз, примха
a liking or attraction formed impulsively or without reason
Приклади
She took a fancy to the old painting at the market.
Їй раптом сподобався старий картину на ринку.
He developed a fancy for exotic foods after traveling abroad.
У нього виник потяг до екзотичної їжі після подорожі за кордон.
04
декоративний тістечко, ласомство
a small, decorative cake, often with icing
Приклади
She enjoyed the delicate fancies at the dessert table.
Їй сподобалися витончені маленькі тістечка на десертному столі.
The bakery offered a variety of flavored fancies for the event.
Пекарня пропонувала різноманітні декоративні тістечка для заходу.
to fancy oneself
01
to have an excessive or exaggerated opinion of one's own abilities, attractiveness, importance, or value
Приклади
He fancies himself an expert, but he knows very little.
She fancies herself as the best singer in the group.
