Шукати
Виберіть мову словника
to draw in
[phrase form: draw]
01
зачаровувати, приваблювати
to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence
Приклади
The mysterious aura of the performer drew in the audience, creating a spellbinding experience.
Таємнича аура виконавця зачарувала аудиторію, створюючи захоплюючий досвід.
The charismatic speaker had the ability to draw in listeners with compelling stories and persuasive arguments.
Харизматичний оратор мав здатність залучати слухачів переконливими історіями та переконливими аргументами.
02
вдихати, втягувати
to breathe in something
Приклади
Breathing deeply, she drew in the fresh mountain air.
Глибоко дихаючи, вона вдихнула свіже гірське повітря.
As the diver surfaced, he eagerly drew in a lungful of oxygen.
Коли дайвер з'явився на поверхні, він жадібно вдихнув кисень.
03
входити, наближатися
(of trains) to enter or move into a station
Приклади
The train started to draw in as it approached the bustling station.
Поїзд почав під'їжджати, наближаючись до жвавої станції.
Passengers on the platform eagerly awaited the arrival of the train, watching it draw in.
Пасажири на платформі з нетерпінням чекали на прибуття поїзда, спостерігаючи, як він під'їжджає до станції.
04
просуватися до, наближатися до
to advance toward a particular location or point
Приклади
The troops were instructed to draw in on the enemy's position for a strategic assault.
Військам було наказано наблизитися до позиції ворога для стратегічного штурму.
Dark clouds began to draw in from the horizon, signaling an approaching storm.
Темні хмари почали наближатися з горизонту, сигналізуючи про наближення шторму.
05
залучати, затягувати
to engage or involve someone in a particular activity, situation, or conversation
Приклади
The team leader decided to draw in new members for the upcoming project.
Лідер команди вирішив залучити нових членів для майбутнього проекту.
The teacher encouraged students to draw in their classmates for a collaborative assignment.
Вчитель заохочував учнів залучати своїх однокласників до спільного завдання.
06
згортатися, згинатися
to curl one's body into a rounded or bent form
Приклади
During yoga, we were told to draw in, forming a rounded posture.
Під час йоги нам сказали підтягнутися, утворюючи закруглену позу.
The cat drew in on the windowsill, making a cozy, rounded shape for a nap.
Кіт згорнувся на підвіконні, прийнявши зручну округлу форму для дрімоти.
07
темніти, вкорочуватися
(of the sky) to become darker earlier in the evening due to the approach of winter
Dialect
British
BritishПриклади
As autumn arrived, the evenings began to draw in, and it was dark by 6 pm.
Коли настала осінь, вечори почали стати коротшими, і о 18 годині вже темнішало.
The noticeable change in the weather signaled that the days were drawing in, marking the onset of winter.
Помітна зміна погоди сигналізувала про те, що дні скорочуються, позначаючи початок зими.
08
малювати, зображати
to create a visual representation
Приклади
The artist decided to draw in intricate details to enhance the realism of the portrait.
Художник вирішив малювати з складними деталями, щоб підвищити реалістичність портрета.
Using charcoal, she began to draw in the shadows and highlights on the still life composition
Використовуючи вугілля, вона почала малювати тіні та світлі плями на натюрморті.
