Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to draw in
[phrase form: draw]
01
elbűvöl, vonz
to capture attention or interest often through physical appeal or psychological influence
Példák
The charismatic speaker had the ability to draw in listeners with compelling stories and persuasive arguments.
A karizmatikus előadó képes volt magával ragadni a hallgatókat lenyűgöző történetekkel és meggyőző érvekkel.
02
belélegez, beszív
to breathe in something
Példák
As the diver surfaced, he eagerly drew in a lungful of oxygen.
Amikor a búvár feljött a felszínre, mohón levegőt vett egy tüdőnyi oxigénnel.
03
behúz, közeledik
(of trains) to enter or move into a station
Példák
Passengers on the platform eagerly awaited the arrival of the train, watching it draw in.
A peronon utasok türelmetlenül várták a vonat érkezését, figyelve, ahogy behajt az állomásra.
04
előrehaladni felé, közeledni
to advance toward a particular location or point
Példák
Dark clouds began to draw in from the horizon, signaling an approaching storm.
Sötét felhők kezdtek közeledni a horizontról, jelezve a közeledő vihart.
05
bevon, belevesz
to engage or involve someone in a particular activity, situation, or conversation
Példák
The teacher encouraged students to draw in their classmates for a collaborative assignment.
A tanár arra ösztönözte a diákokat, hogy vonjanak be osztálytársaikat egy közös feladathoz.
06
összegörnyed, összekuporodik
to curl one's body into a rounded or bent form
Példák
The cat drew in on the windowsill, making a cozy, rounded shape for a nap.
A macska összegömbölyödött az ablakpárkányon, kényelmes, kerek formát öltve egy szunyókáláshoz.
07
besötétedik, lerövidül
(of the sky) to become darker earlier in the evening due to the approach of winter
Dialect
British
BritishPéldák
The noticeable change in the weather signaled that the days were drawing in, marking the onset of winter.
Az időjárás észrevehető változása jelezte, hogy a napok rövidülnek, ami a tél kezdetét jelzi.
08
rajzol, ábrázol
to create a visual representation
Példák
The architect started to draw in the fine lines of the building's façade to finalize the design.
Az építész elkezdte megrajzolni az épület homlokzatának finom vonalait a tervezés befejezéséhez.
