Шукати
to send
01
послати
to have a person, letter, or package physically delivered from one location to another, specifically by mail
Ditransitive: to send a letter or package to a person or address
Приклади
Can you send the package to my home address instead of the office?
Чи можете ви відправити посилку на мою домашню адресу замість офісу?
1.1
надсилати, відправляти
to make a text, email, file, etc. be delivered in a digital or electronic way
Transitive: to send a electronic text or file
Ditransitive: to send sb a electronic text or file
Приклади
Please send me the document as an email attachment.
Будь ласка, надішліть мені документ як вкладення електронної пошти.
02
відправляти, направляти
to direct or order someone to go to a specific direction or particular destination
Transitive: to send sb | to send sb somewhere
Приклади
Sarah could n't attend, so they sent her sister as a replacement.
Сара не могла прийти, тому вони відправили її сестру як заміну.
03
відправляти, посилати
to cause the movement of an object or person in a specific direction or manner
Transitive: to send sth somewhere
Приклади
The slap on the back sent him stumbling a few steps forward.
Ляпас по спині відправив його, спотикаючись, на кілька кроків уперед.
04
викликати, спровокувати
to cause a specific emotional or behavioral response in someone
Complex Transitive: to send sb/sth into a state | to send sb/sth to a state | to send sb/sth [adj]
Приклади
The delicious aroma of the freshly baked bread sent my taste buds into overdrive.
Смачний аромат свіжовипеченого хліба відправив мої смакові бруньки в стан перевантаження.
4.1
вбити, вкласти
to excite, delight, or overwhelm someone, often by making them laugh or react strongly
Приклади
Her reaction video totally sent me.
Її відео з реакцією повністю відправило мене.
05
відправляти, передавати
to communicate a message or information to someone through a written or electronic means
Transitive: to send a message or information
Приклади
Please send my regards to your family.
Будь ласка, передайте мої привітання вашій родині.
Лексичне Дерево
sender
sending
sent
send
