Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to send
01
schicken
to have a person, letter, or package physically delivered from one location to another, specifically by mail
Ditransitive: to send a letter or package to a person or address
Beispiele
Please send the invoice to our accounting department for processing.
Bitte senden Sie die Rechnung an unsere Buchhaltungsabteilung zur Bearbeitung.
1.1
senden, verschicken
to make a text, email, file, etc. be delivered in a digital or electronic way
Transitive: to send a electronic text or file
Ditransitive: to send sb a electronic text or file
Beispiele
She sent me an email with the meeting details.
Sie hat mir eine E-Mail mit den Besprechungsdetails geschickt.
02
senden, schicken
to direct or order someone to go to a specific direction or particular destination
Transitive: to send sb | to send sb somewhere
Beispiele
He sent his son to the store for groceries.
Er schickte seinen Sohn zum Laden, um Lebensmittel zu holen.
03
senden, schicken
to cause the movement of an object or person in a specific direction or manner
Transitive: to send sth somewhere
Beispiele
The cannon 's blast sent a plume of smoke into the sky.
Der Kanonenschuss schickte eine Rauchwolke in den Himmel.
04
auslösen, hervorrufen
to cause a specific emotional or behavioral response in someone
Complex Transitive: to send sb/sth into a state | to send sb/sth to a state | to send sb/sth [adj]
Beispiele
The gentle lullaby sung by her grandmother never failed to send her to sleep.
Das sanfte Schlaflied, das ihre Großmutter sang, versagte nie darin, sie in den Schlaf zu schicken.
4.1
zerreißen, umhauen
to excite, delight, or overwhelm someone, often by making them laugh or react strongly
Beispiele
That TikTok sound always sends me.
Dieser TikTok-Sound schickt mich immer.
05
senden, versenden
to communicate a message or information to someone through a written or electronic means
Transitive: to send a message or information
Beispiele
My sister sends her best wishes.
Meine Schwester sendet ihre besten Wünsche.
Lexikalischer Baum
sender
sending
sent
send
