to gossip
01
dedikodu yapmak
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information
Intransitive: to gossip about sth
Örnekler
During lunch, the coworkers gossiped about a colleague's sudden resignation, speculating about the reasons behind it.
Öğle yemeği sırasında, iş arkadaşları bir meslektaşının ani istifası hakkında dedikodu yaptı, arkasındaki nedenler hakkında spekülasyon yaparak.
Teenagers often gossip about their peers, discussing relationships, rumors, and personal matters.
Gençler sıklıkla akranları hakkında dedikodu yapar, ilişkileri, söylentileri ve kişisel meseleleri tartışırlar.
02
dedikodu yapmak, gevezelik etmek
to talk idly or engage in casual conversation
Intransitive
Örnekler
After the meeting, colleagues gathered in the break room to gossip and share funny stories.
Toplantıdan sonra, meslektaşlar mola odasında dedikodu yapmak ve komik hikayeler paylaşmak için toplandılar.
Friends often gossip over coffee, discussing the latest movies, books, and current events.
Arkadaşlar genellikle kahve içerken dedikodu yapar, son filmler, kitaplar ve güncel olaylar hakkında konuşurlar.
Gossip
01
hoşbeş
informal or idle talk about others, especially their personal lives, typically involving details that may not be confirmed or verified
Örnekler
The office was filled with gossip after the new manager arrived.
Yeni müdür geldikten sonra ofis dedikodu ile doluydu.
There was a lot of gossip about the celebrity couple ’s breakup, but no one knew the full story.
Ünlü çiftin ayrılığı hakkında çok fazla dedikodu vardı, ama kimse tüm hikayeyi bilmiyordu.
02
dedikodu
a conversation about other people conveying harsh, vicious, and unproven information about their personal life
Örnekler
Gossip about celebrities is rampant on social media, often without any real evidence.
Ünlüler hakkındaki dedikodular, genellikle hiçbir gerçek kanıt olmadan sosyal medyada yaygındır.
The teacher warned the students to stop spreading harmful gossip about their classmates.
Öğretmen, öğrencileri sınıf arkadaşları hakkında zararlı dedikodu yaymayı bırakmaları konusunda uyardı.
03
dedikoducu, geveze
a person given to gossiping and divulging personal information about others
Leksikal Ağaç
gossiper
gossiping
gossip
