to belong
01
ait olmak (birine)
to be one's property
Transitive: to belong to sb
Örnekler
The antique clock belongs to my grandmother.
Antik saat, büyükanneme aittir.
The artwork displayed in the gallery belongs to a famous artist.
Galeride sergilenen sanat eseri ünlü bir sanatçıya aittir.
02
birine aitlik hissi duymak
to feel comfortable or happy in a particular place or situation or with a specific group of people
Intransitive
Örnekler
After moving to a new city, it took him some time to find a group of friends where he truly belonged.
Yeni bir şehre taşındıktan sonra, gerçekten ait olduğu bir arkadaş grubu bulması biraz zaman aldı.
As soon as she walked into the art studio, she knew she had found a place where she truly belonged.
Sanat stüdyosuna girer girmez, gerçekten ait olduğu bir yer bulduğunu anladı.
03
ait olmak, uygun olmak
to be in the right place or situation; to have a natural connection or fit within a particular context or environment
Intransitive: to belong somewhere
Örnekler
The old leather-bound books seemed to belong in the library, where they added a sense of history and knowledge.
Eski deri ciltli kitaplar, kütüphaneye aitmiş gibi görünüyordu, tarih ve bilgi duygusu katıyorlardı.
The ancient artifacts truly belonged in the museum, providing visitors with a glimpse into the past.
Eski eserler gerçekten müzeye aitti, ziyaretçilere geçmişe bir bakış sunuyordu.
04
ait olmak, bir parçası olmak
to be classified in a class or category
Transitive: to belong to a category | to belong in a category
Örnekler
Orchids belong to the vast category of flowering plants.
Orkideler, çiçekli bitkilerin geniş kategorisine aittir.
The suspenseful plot and unexpected twists in the novel clearly indicate that it belongs in the mystery genre of literature.
Romanın gerilim dolu kurgusu ve beklenmedik dönüşleri, açıkça edebiyatın gizem türüne ait olduğunu gösteriyor.
05
ait olmak, parçası olmak
to be a natural and integral part or attribute of a person or thing
Transitive: to belong to sth
Örnekler
Basic mathematics and language proficiency skills belong to the core curriculum.
Temel matematik ve dil yeterlilik becerileri, temel müfredata aittir.
Regular exercise and a balanced diet belong to a healthy lifestyle, promoting physical and mental well-being.
Düzenli egzersiz ve dengeli beslenme sağlıklı bir yaşam tarzına aittir, fiziksel ve zihinsel refahı teşvik eder.
06
bir grubun üyesi olmak
to be a member of a group, organization, etc.
Transitive: to belong to a group
Örnekler
As a citizen, it is important to belong to a community and contribute to its well-being.
Bir vatandaş olarak, bir topluluğa ait olmak ve onun refahına katkıda bulunmak önemlidir.
He belongs to a prestigious academic society that promotes scientific research.
O, bilimsel araştırmaları teşvik eden prestijli bir akademik topluluğa ait.
Leksikal Ağaç
belonging
belong
