Szukaj
to belong
01
należeć, być własnością
to be one's property
Transitive: to belong to sb
Przykłady
The keys found on the table belong to the neighbor's house.
Klucze znalezione na stole należą do domu sąsiada.
02
należeć, czuć się jak u siebie
to feel comfortable or happy in a particular place or situation or with a specific group of people
Intransitive
Przykłady
She always felt like she belonged in the small coastal town where she grew up.
Zawsze czuła, że należy do małego nadmorskiego miasteczka, w którym dorastała.
03
należeć, być członkiem
to be a member of a group, organization, etc.
Transitive: to belong to a group
Przykłady
Our school offers various clubs and extracurricular activities for students to belong to.
04
należeć, być na swoim miejscu
to be in the right place or situation; to have a natural connection or fit within a particular context or environment
Intransitive: to belong somewhere
Przykłady
The modern skyscraper seemed to belong in the cityscape, standing tall amidst the bustling urban environment.
Nowoczesny wieżowiec wydawał się należeć do krajobrazu miasta, górując nad ruchliwym środowiskiem miejskim.
05
należeć, zaliczać się
to be classified in a class or category
Transitive: to belong to a category | to belong in a category
Przykłady
Due to habitat loss, the rare species of butterflies now sadly belong in the endangered species list.
Z powodu utraty siedlisk rzadkie gatunki motyli niestety należą obecnie do listy gatunków zagrożonych wyginięciem.
06
należeć, być częścią
to be a natural and integral part or attribute of a person or thing
Transitive: to belong to sth
Przykłady
Harmony and melody belong to a well-crafted musical composition.
Harmonia i melodia należą do dobrze skomponowanej kompozycji muzycznej.
Drzewo Leksykalne
belonging
belong
