Instrument
01
instrument, apparat
a device or tool that requires specific knowledge on how to be used
Exempel
The engineer demonstrated how to use the new instrument for the data analysis.
Ingenjören demonstrerade hur man använder det nya instrumentet för dataanalys.
02
instrument, musikinstrument
an object or device used for producing music, such as a violin or a piano
Exempel
The violin is a difficult instrument to master, but it produces beautiful sounds.
Fiolen är ett svårt instrument att bemästra, men den frambringar vackra ljud.
03
instrument, verktyg
a means or tool by which something is achieved or accomplished
Exempel
The internet has become an instrument of communication.
Internet har blivit ett verktyg för kommunikation.
04
instrument, verktyg
a person used by another to achieve a goal or purpose, often without their full awareness
Exempel
She realized too late that she had been used as an instrument of manipulation.
Hon insåg för sent att hon hade använts som ett instrument för manipulation.
05
dokument, juridiskt instrument
a legal document that states a contractual relationship or grants rights
Exempel
The contract serves as the instrument of agreement between the parties.
Avtalet fungerar som instrument för avtal mellan parterna.
06
instrument, verktyg
the entity, typically inanimate, used by an agent to carry out an action or initiate a process
Exempel
The scalpel is the primary instrument in surgical procedures.
Skalpell är det främsta instrumentet i kirurgiska ingrepp.
to instrument
01
utrusta, instrumentera
to equip with tools or devices for measuring, recording, or controlling
Exempel
The researchers instrumented the spacecraft to collect data during its mission.
Forskarna utrustade rymdfarkosten för att samla in data under dess uppdrag.
02
upprätta ett dokument, formellt registrera
to formally record or issue a legal document, often by preparing it in proper official form
Exempel
The settlement was instrumented according to legal requirements.
Uppgörelsen dokumenterades enligt de juridiska kraven.
03
instrumentera, arrangera
to arrange or compose music for specific instruments
Exempel
He instrumented the symphony to include a wider range of percussion instruments.
Han instrumenterade symfonin för att inkludera ett bredare utbud av slagverk.
Lexikalt Träd
instrumental
instrument
