to examine
01
undersöka, granska
to look at something or someone carefully to find potential issues
Transitive: to examine sb/sth
Exempel
Be patient; the doctor will examine your eyes soon.
Var tålmodig; läkaren kommer snart att undersöka dina ögon.
The veterinarian examined the dog to ensure it was healthy after the long trip.
Veterinären undersökte hunden för att säkerställa att den var frisk efter den långa resan.
02
undersöka, inspektera
to assess or evaluate something's quality or condition by testing it
Transitive: to examine quality or performance of something
Exempel
The chef examined the ingredients to ensure they were fresh before cooking.
Kocken undersökte ingredienserna för att säkerställa att de var färska innan han lagade mat.
The quality control team examined the product to check for defects before shipping.
Kvalitetskontrollteamet undersökte produkten för att kontrollera efter defekter före leverans.
03
examinera, utvärdera
to test a person's knowledge or skills in a certain subject by asking them questions or asking them to do a specific task
Transitive: to examine a skill or ability | to examine sb on a skill or ability
Exempel
The teacher will examine the students on their understanding of the lesson.
Läraren kommer att undersöka eleverna på deras förståelse av lektionen.
They will examine the candidates' problem-solving abilities during the interview.
De kommer att undersöka kandidaternas problemlösningsförmåga under intervjun.
04
undersöka, analysera
to analyze someone or something in detail
Transitive: to examine sth
Exempel
The art critic examined the painting carefully, noting every detail and brushstroke.
Konstkritikern granskade målningen noggrant och noterade varje detalj och penseldrag.
She examined the contract thoroughly before signing it.
Hon granskade kontraktet noggrant innan hon undertecknade det.
05
förhöra, utfråga
to ask someone detailed and probing questions in order to gather information
Transitive: to examine sb
Exempel
The detective examined the suspect closely to uncover any inconsistencies in their story.
Detektiven granskade den misstänkte noggrant för att upptäcka eventuella inkonsekvenser i deras berättelse.
The lawyer examined the witness in detail to strengthen the case.
Advokaten granskade vittnet i detalj för att stärka fallet.
Lexikalt Träd
examiner
reexamine
examine
