to schedule
01
schemalägga, planera
to set a specific time to do something or make an event happen
Transitive: to schedule an event or activity
Exempel
He scheduled his doctor's appointment for next week.
Han schemalade sin läkartid nästa vecka.
They scheduled the event for Saturday evening.
De schemalade evenemanget för lördag kväll.
02
planera, schemalägga
to organize or plan for someone or something to carry out a specific task or activity at a set time
Ditransitive: to schedule sb to do sth
Exempel
She scheduled her team to present the report during the morning session.
Hon schemalade sitt lag att presentera rapporten under morgonsessionen.
They scheduled the delivery to arrive before the store opened.
De schemalade leveransen så att den skulle anlända innan butiken öppnade.
Schedule
01
schema, tidtabell
a plan or timetable outlining the sequence of events or activities
Dialect
American
Exempel
She checked her schedule to see when her next meeting was.
Hon kollade sin schema för att se när hennes nästa möte var.
The project manager created a detailed schedule to ensure all tasks were completed on time.
Projektledaren skapade en detaljerad schema för att säkerställa att alla uppgifter slutfördes i tid.
02
tidtabell
a list or chart that shows the times at which trains, buses, planes, etc. leave and arrive
Dialect
American
Exempel
She checked the train schedule to plan her commute to work.
Hon kollade på tågets tidtabell för att planera sin pendling till jobbet.
They consulted the flight schedule to find the most convenient departure time for their trip.
De konsulterade flygschemat för att hitta den mest bekväma avgångstiden för sin resa.
03
a timetable listing radio or television programs along with their designated start times on a particular network
Exempel
The TV guide shows the network 's evening schedule.
She checked the schedule to see when her favorite show aired.
Lexikalt Träd
reschedule
scheduled
scheduler
schedule



























