Hledat
to schedule
01
naplánovat, zarezervovat
to set a specific time to do something or make an event happen
Transitive: to schedule an event or activity
Příklady
The team is scheduling the project timeline.
Tým plánuje časový harmonogram projektu.
02
plánovat, naplánovat
to organize or plan for someone or something to carry out a specific task or activity at a set time
Ditransitive: to schedule sb to do sth
Příklady
He scheduled the plumber to address the leak before the weekend.
Naplánoval instalatéra, aby vyřešil únik před víkendem.
Schedule
01
rozvrh, harmonogram
a plan or timetable outlining the sequence of events or activities
Dialect
American
American
Příklady
The construction company adhered to a strict schedule to finish the project ahead of the deadline.
Stavební společnost dodržovala přísný harmonogram, aby dokončila projekt před termínem.
02
jízdní řád
a list or chart that shows the times at which trains, buses, planes, etc. leave and arrive
DialectAmerican
American
Příklady
She checked the train schedule to plan her commute to work.
Zkontrolovala jízdní řád vlaku, aby naplánovala svou cestu do práce.
03
a timetable listing radio or television programs along with their designated start times on a particular network
Příklady
He printed the schedule to plan his day around the programs.
Lexikální Strom
reschedule
scheduled
scheduler
schedule
