Queen
01
drottning
the female ruler of a territorial unit that has a royal family
Exempel
The royal crown was passed down from queen to queen for generations.
Den kungliga kronan gick i arv från drottning till drottning under generationer.
1.1
drottning, regent
the sole fertile female in a colony of social insects, responsible for laying eggs
Exempel
Workers feed and protect the queen at all times.
Arbetarna matar och skyddar drottningen hela tiden.
1.2
dam, drottning
a playing card bearing the image of a queen
Exempel
He played a queen to win the trick.
Han spelade en dam för att vinna sticket.
1.3
drottning, monark
a woman who holds the position of king's wife or continues to hold the title after his death
Exempel
The queen wore ceremonial robes during the coronation.
Drottningen bar ceremoniella kläder under kröningen.
02
dam, drottning
the most powerful piece in chess, capable of moving in any direction
Exempel
He sacrificed his queen to checkmate the opponent.
Han offrade sin drottning för att göra schack matt mot motståndaren.
03
hona katt för avel, drottning (katt)
a female cat, especially one used for breeding
Exempel
Each queen in the cattery had a unique pedigree.
Varje drottning i kattuppfödningen hade ett unikt stamtavla.
04
bög, fjolla
a homosexual man, especially one who exhibits flamboyant or effeminate behavior
Offensive
Slang
Exempel
Queens often take leading roles in drag culture.
Alla retade drottningen om hans glitteriga skor.
05
drottning, härskarinna
a woman regarded as the best, most important, or most influential of her kind
Exempel
The athlete became the queen of marathon running.
Atleten blev drottningen av maratonlöpning.
06
drottning, härskarinna
a person, typically female, who is admirable, impressive, or deserving of praise
Slang
Exempel
She 's a queen in the fashion world.
Hon är en drottning i modevärlden.
to queen
01
bli drottning, bestiga tronen
to attain the status or position of a queen
Exempel
The ceremony officially allowed her to queen.
Ceremonin tillät henne officiellt att bli drottning.
02
göra till dam, befordra till dam
to promote a pawn to a queen
Exempel
He celebrated when he succeeded in queening his pawn.
Han firade när han lyckades förvandla sin bonde till dam.
Lexikalt Träd
queeny
queen
