Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Queen
01
βασίλισσα
the female ruler of a territorial unit that has a royal family
Παραδείγματα
The queen's portrait hung proudly in the halls of the royal residence.
Το πορτρέτο της βασίλισσας κρεμόταν περήφανα στις αίθουσες της βασιλικής κατοικίας.
1.1
βασίλισσα, κυρίαρχη
the sole fertile female in a colony of social insects, responsible for laying eggs
Παραδείγματα
The queen's presence regulates the colony's behavior.
Η παρουσία της βασίλισσας ρυθμίζει τη συμπεριφορά της αποικίας.
1.2
ντάμα, βασίλισσα
a playing card bearing the image of a queen
Παραδείγματα
The queen of hearts is often depicted with a crown.
Η βασίλισσα των καρδιών απεικονίζεται συχνά με ένα στέμμα.
1.3
βασίλισσα, μονάρχης
a woman who holds the position of king's wife or continues to hold the title after his death
Παραδείγματα
Royal decrees were signed by the king and queen.
Οι βασιλικές διατάξεις υπογράφονταν από τον βασιλιά και τη βασίλισσα.
02
βασίλισσα, βασίλισσα
the most powerful piece in chess, capable of moving in any direction
Παραδείγματα
The queen controlled the center of the board.
Η βασίλισσα έλεγχε το κέντρο της σκακιέρας.
03
θηλυκός γάτος για αναπαραγωγή, βασίλισσα (γάτα)
a female cat, especially one used for breeding
Παραδείγματα
The queen's kittens were healthy and playful.
Τα γατάκια της βασίλισσας ήταν υγιή και παιχνιδιάρικα.
04
πουστής, αδελφή
a homosexual man, especially one who exhibits flamboyant or effeminate behavior
Offensive
Slang
Παραδείγματα
The club hosted a competition for the best queen.
Ο σύλλογος φιλοξένησε έναν διαγωνισμό για την καλύτερη queen.
05
βασίλισσα, κυρίαρχη
a woman regarded as the best, most important, or most influential of her kind
Παραδείγματα
She earned the title queen of fashion in her country.
Κέρδισε τον τίτλο της βασίλισσας της μόδας στη χώρα της.
06
βασίλισσα, κυρίαρχη
a person, typically female, who is admirable, impressive, or deserving of praise
Slang
Παραδείγματα
She handled that debate like a true queen.
Χειρίστηκε αυτή τη συζήτηση σαν μια πραγματική βασίλισσα.
to queen
01
γίνομαι βασίλισσα, ανέρχομαι στον θρόνο
to attain the status or position of a queen
Παραδείγματα
To queen is to assume the full responsibilities of monarchy.
Να είσαι βασίλισσα σημαίνει να αναλάβεις όλες τις ευθύνες της μοναρχίας.
02
προάγω σε βασίλισσα, κάνω βασίλισσα
to promote a pawn to a queen
Παραδείγματα
To queen is a key tactic in endgame play.
Η προαγωγή σε βασίλισσα είναι μια βασική τακτική στο παιχνίδι τέλους.
