Jerk
01
torkat kött, jerkkött
meat (especially beef) cut in strips and dried in the sun
02
jerk, jerkdans
a dance style characterized by sharp, exaggerated movements of the arms, shoulders, and legs, often performed to hip hop or electronic music
03
idiot, dumhuvud
a dull stupid fatuous person
04
ryck, krampaktig rörelse
an abrupt spasmodic movement
05
ryck, stöt
a sudden abrupt pull
Exempel
The sudden jerk of the train startled the passengers.
Tågets plötsliga ryck skrämde passagerarna.
He felt a jerk on the fishing line, signaling a catch.
Han kände en ryck på fiskelinen, vilket signalerade en fångst.
06
ryck, jerk
raising a weight from shoulder height to above the head by straightening the arms
07
ryck, stöt
(mechanics) the rate of change of acceleration
to jerk
01
rycka till, röra sig plötsligt
to move abruptly in a short, sudden manner
Intransitive
Exempel
The old machine jerked suddenly before finally coming to life.
Den gamla maskinen ryckte till plötsligt innan den slutligen kom till liv.
The boat jerked as it hit a wave, causing everyone on board to sway.
Båten ryckte till när den träffade en våg, vilket fick alla ombord att svaja.
02
rycka, dra plötsligt
to cause to move abruptly and with a sudden, sharp motion
Transitive: to jerk sth
Exempel
Startled by a prank, he jerked the chair backward, making it topple over.
Skrämd av ett spratt, ryckte han till stolen bakåt så att den välte.
She jerked the cord to turn off the malfunctioning lamp.
Hon ryckte i sladden för att stänga av den trasiga lampan.
03
ryckigt kasta, plötsligt kasta
to throw or toss something abruptly and with a sudden, sharp motion
Transitive: to jerk sth
Exempel
The chef jerked the vegetables into the hot wok to stir-fry them quickly.
Kocken kastade grönsakerna i den heta woken för att snabbt woka dem.
Startled by a sudden movement, she jerked the ball across the room.
Skrämd av en plötslig rörelse, kastade hon bollen tvärt genom rummet.
Lexikalt Träd
jerky
jerk
