Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Jerk
01
carne seca, carne jerk
meat (especially beef) cut in strips and dried in the sun
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
incontável
forma plural
jerks
02
babaca, idiota
a mean, selfish, or obnoxious person
informal
ofensivo
Exemplos
He was a total jerk for cutting in line and not even apologizing.
Ele foi um completo idiota por furar a fila e nem sequer se desculpar.
03
o jerk, a dança jerk
a dance style characterized by sharp, exaggerated movements of the arms, shoulders, and legs, often performed to hip hop or electronic music
04
sacudida, movimento espasmódico
an abrupt spasmodic movement
05
puxão, sacudida
a sudden abrupt pull
Exemplos
The sudden jerk of the train startled the passengers.
O solavanco repentino do trem assustou os passageiros.
06
arranco, jerk
raising a weight from shoulder height to above the head by straightening the arms
07
tranco, sacudida
(mechanics) the rate of change of acceleration
to jerk
01
sacudir, mover-se bruscamente
to move abruptly in a short, sudden manner
Intransitive
Exemplos
The old machine jerked suddenly before finally coming to life.
A máquina velha sacudiu repentinamente antes de finalmente ganhar vida.
02
sacudir, puxar bruscamente
to cause to move abruptly and with a sudden, sharp motion
Transitive: to jerk sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
jerk
3.ª pessoa do singular
jerks
particípio presente
jerking
pretérito simples
jerked
particípio passado
jerked
Exemplos
Startled by a prank, he jerked the chair backward, making it topple over.
Assustado por uma brincadeira, ele puxou a cadeira para trás bruscamente, fazendo-a tombar.
03
jogar bruscamente, arremessar violentamente
to throw or toss something abruptly and with a sudden, sharp motion
Transitive: to jerk sth
Exemplos
The chef jerked the vegetables into the hot wok to stir-fry them quickly.
O chef jogou os legumes no wok quente para fritá-los rapidamente.
Árvore Lexical
jerky
jerk
