Искать
Выберите язык словаря
to anticipate
01
предвосхищать
to expect or predict that something will happen
Transitive: to anticipate that | to anticipate sth
Примеры
He anticipated a positive response to his proposal.
Он ожидал положительного ответа на свое предложение.
She anticipated that the traffic would be heavy during rush hour.
Она предполагала, что в час пик будет много пробок.
02
предвидеть, ожидать
to predict or sense something in advance and act to prepare for it
Transitive: to anticipate an upcomign situation
Примеры
She anticipated the traffic and left home earlier than usual.
Она предвидела пробки и ушла из дома раньше обычного.
Anticipating her child ’s needs, she packed snacks and toys for the trip.
Предвидя потребности своего ребенка, она собрала закуски и игрушки для поездки.
03
предвосхищать, предугадывать
to recognize someone's desire or instruction ahead of time and act on it before being told
Transitive: to anticipate a command or request
Примеры
The assistant anticipated his boss's need for coffee and brought it without being asked.
Помощник предвидел потребность своего босса в кофе и принёс его, не дожидаясь просьбы.
Anticipating her father ’s command, the child cleaned up her toys before he entered the room.
Предвидя команду отца, ребенок убрал свои игрушки до того, как он вошел в комнату.
04
предвосхищать, опережать
to act, speak, or think of something before someone else has the chance to
Transitive: to anticipate an idea or remark
Примеры
Before I could answer, she anticipated my thoughts and spoke them aloud.
Прежде чем я смог ответить, она предвосхитила мои мысли и произнесла их вслух.
She anticipated his joke and finished the punchline before he could.
Она предвосхитила его шутку и закончила кульминацию прежде, чем он смог.
05
ожидать с нетерпением, предвкушать
to eagerly await or expect something with excitement
Transitive: to anticipate a desirable event
Примеры
She anticipated her birthday party with great excitement.
Она с большим волнением ожидала свой день рождения.
They are anticipating the release of the new movie next month.
Они с нетерпением ждут выхода нового фильма в следующем месяце.
06
предшествовать, возвещать
to happen or exist before something else, signaling or preparing for its occurrence
Transitive: to anticipate sth
Примеры
The invention of the telegraph anticipated modern communication technology.
Изобретение телеграфа предвосхитило современные технологии связи.
The faint glow on the horizon anticipated the rising sun.
Слабый свет на горизонте предвещал восход солнца.
