Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to anticipate
01
předvídat, očekávat
to expect or predict that something will happen
Transitive: to anticipate that | to anticipate sth
Příklady
He anticipated a positive response to his proposal.
Očekával pozitivní odpověď na svůj návrh.
She anticipated that the traffic would be heavy during rush hour.
Předpokládala, že doprava bude v dopravní špičce hustá.
02
předvídat, očekávat
to predict or sense something in advance and act to prepare for it
Transitive: to anticipate an upcomign situation
Příklady
She anticipated the traffic and left home earlier than usual.
Předvídala dopravu a odešla z domu dříve než obvykle.
Anticipating her child ’s needs, she packed snacks and toys for the trip.
Předvídajíc potřeby svého dítěte, zabalila svačiny a hračky na cestu.
03
předvídat, anticipovat
to recognize someone's desire or instruction ahead of time and act on it before being told
Transitive: to anticipate a command or request
Příklady
The assistant anticipated his boss's need for coffee and brought it without being asked.
Asistent předvídal potřebu svého šéfa po kávě a přinesl ji, aniž by byl požádán.
Anticipating her father ’s command, the child cleaned up her toys before he entered the room.
Předvídajíc otcův příkaz, dítě uklidilo své hračky, než vstoupil do místnosti.
04
předjímat, předstihnout
to act, speak, or think of something before someone else has the chance to
Transitive: to anticipate an idea or remark
Příklady
Before I could answer, she anticipated my thoughts and spoke them aloud.
Než jsem stačil odpovědět, předvídala mé myšlenky a vyslovila je nahlas.
She anticipated his joke and finished the punchline before he could.
Ona předvídala jeho vtip a dokončila pointu dříve, než mohl.
05
těšit se, dychtivě očekávat
to eagerly await or expect something with excitement
Transitive: to anticipate a desirable event
Příklady
She anticipated her birthday party with great excitement.
S velkým nadšením očekávala své narozeninové oslavy.
They are anticipating the release of the new movie next month.
Těší se na vydání nového filmu příští měsíc.
06
předcházet, ohlásit
to happen or exist before something else, signaling or preparing for its occurrence
Transitive: to anticipate sth
Příklady
The invention of the telegraph anticipated modern communication technology.
Vynález telegrafu předznamenal moderní komunikační technologii.
The faint glow on the horizon anticipated the rising sun.
Slabá záře na obzoru předznamenala východ slunce.
Lexikální Strom
anticipated
anticipation
anticipative
anticipate
anticip
