to anticipate
01
توقع, توقع حدوث شيء
to expect or predict that something will happen
Transitive: to anticipate that | to anticipate sth
أمثلة
He anticipated a positive response to his proposal.
لقد توقع ردًا إيجابيًا على اقتراحه.
She anticipated that the traffic would be heavy during rush hour.
لقد توقعت أن يكون المرور كثيفًا خلال ساعة الذروة.
02
توقع, تنبأ
to predict or sense something in advance and act to prepare for it
Transitive: to anticipate an upcomign situation
أمثلة
She anticipated the traffic and left home earlier than usual.
لقد توقعت حركة المرور وغادرت المنزل في وقت أبكر من المعتاد.
Anticipating her child ’s needs, she packed snacks and toys for the trip.
بتوقعها احتياجات طفلها، قامت بتعبئة وجبات خفيفة وألعاب للرحلة.
03
توقع, استبق
to recognize someone's desire or instruction ahead of time and act on it before being told
Transitive: to anticipate a command or request
أمثلة
The assistant anticipated his boss's need for coffee and brought it without being asked.
توقع المساعد حاجة رئيسه للقهوة وأحضرها دون أن يُطلب منه ذلك.
Anticipating her father ’s command, the child cleaned up her toys before he entered the room.
بتوقع أمر والدها، قامت الطفلة بتنظيف ألعابها قبل أن يدخل الغرفة.
04
توقع, سبق
to act, speak, or think of something before someone else has the chance to
Transitive: to anticipate an idea or remark
أمثلة
Before I could answer, she anticipated my thoughts and spoke them aloud.
قبل أن أتمكن من الإجابة، توقعت أفكاري وتحدثت بها بصوت عالٍ.
She anticipated his joke and finished the punchline before he could.
لقد توقعت نكتته وأنهت الجزء المضحك قبل أن يتمكن من ذلك.
05
يتطلع إلى, ينتظر بفارغ الصبر
to eagerly await or expect something with excitement
Transitive: to anticipate a desirable event
أمثلة
She anticipated her birthday party with great excitement.
لقد توقعت حفل عيد ميلادها بحماس كبير.
They are anticipating the release of the new movie next month.
هم يتوقعون بشغف إطلاق الفيلم الجديد الشهر المقبل.
06
سبق, بشر
to happen or exist before something else, signaling or preparing for its occurrence
Transitive: to anticipate sth
أمثلة
The invention of the telegraph anticipated modern communication technology.
اختراع التلغراف سبق تكنولوجيا الاتصالات الحديثة.
The faint glow on the horizon anticipated the rising sun.
التوهج الخافت في الأفق سبق شروق الشمس.
شجرة معجمية
anticipated
anticipation
anticipative
anticipate
anticip
