Искать
Выберите язык словаря
to worry
01
беспокоиться, беспокоить
to feel upset and nervous because we think about bad things that might happen to us or our problems
Intransitive: to worry | to worry about sth
Примеры
She tends to worry about upcoming exams.
Она склонна беспокоиться о предстоящих экзаменах.
Do n't worry, I'll take care of everything while you're away.
Не беспокойся, я позабочусь обо всем, пока тебя нет.
02
беспокоить, раздражать
to bother or irritate someone repeatedly
Transitive: to worry sb
Примеры
The dripping faucet worried him as he tried to focus on his work.
Капающий кран беспокоил его, пока он пытался сосредоточиться на работе.
The child 's whining started to worry the tired teacher.
Нытье ребенка начало беспокоить уставшего учителя.
03
грызть, жевать
to chew, pull, or shake something with the teeth, often aggressively or persistently
Transitive: to worry sth
Примеры
The dog worried the old shoe until it was in shreds.
Собака грызла старый ботинок, пока он не развалился на куски.
She watched as the puppy worried the toy, growling playfully.
Она наблюдала, как щенок грыз игрушку, игриво рыча.
04
вертеть, беспокойно теребить
to handle or move something over and over, often in a way that shows anxiety or distraction
Transitive: to worry sth
Примеры
He worried the pen in his hand while waiting for the results.
Он беспокойно вертел ручку в руке, ожидая результатов.
She nervously worried the edge of her napkin during the meeting.
Она нервно теребила край своей салфетки во время встречи.
05
беспокоить, волновать
to cause someone to feel nervous, uneasy, or troubled in their mind
Transitive: to worry sb
Примеры
She was worried by the thought of losing her job.
Она была обеспокоена мыслью о потере работы.
The delay in the flight worried him, as he had important plans.
Задержка рейса беспокоила его, так как у него были важные планы.
Worry
01
тревога
the state of feeling anxiety
Примеры
His constant worry about the future kept him up at night.
Его постоянное беспокойство о будущем не давало ему спать по ночам.
She expressed her worry over her son's health.
Она выразила свою тревогу по поводу здоровья своего сына.
02
беспокойство, тревога
something that causes concern, fear, or nervousness
Примеры
The rising cost of living is a major worry for many families.
Рост стоимости жизни является серьезной проблемой для многих семей.
The safety of the children during the trip was a common worry among teachers.
Безопасность детей во время поездки была общей заботой среди учителей.
Лексическое Дерево
worried
worrier
worriment
worry
