Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to worry
01
ανησυχώ, αγχώνομαι
to feel upset and nervous because we think about bad things that might happen to us or our problems
Intransitive: to worry | to worry about sth
Παραδείγματα
She tends to worry about upcoming exams.
Τείνει να ανησυχεί για τις επερχόμενες εξετάσεις.
Do n't worry, I'll take care of everything while you're away.
Μην ανησυχείς, θα φροντίσω για όλα ενώ είσαι μακριά.
02
ενοχλώ, προκαλώ ενόχληση
to bother or irritate someone repeatedly
Transitive: to worry sb
Παραδείγματα
The dripping faucet worried him as he tried to focus on his work.
Η στάλα που έσταζε τον ανησυχούσε καθώς προσπαθούσε να συγκεντρωθεί στη δουλειά του.
The child 's whining started to worry the tired teacher.
Το κλαψούρισμα του παιδιού άρχισε να ανησυχεί τον κουρασμένο δάσκαλο.
03
ροκανίζω, μασάω
to chew, pull, or shake something with the teeth, often aggressively or persistently
Transitive: to worry sth
Παραδείγματα
The dog worried the old shoe until it was in shreds.
Ο σκύλος έμαση το παλιό παπούτσι μέχρι που έγινε κομμάτια.
She watched as the puppy worried the toy, growling playfully.
Παρακολούθησε το κουτάβι να δαγκώνει το παιχνίδι, γρυλίζοντας παιχνιδιάρικα.
04
παίζω νευρικά, κουνάω αγχωτικά
to handle or move something over and over, often in a way that shows anxiety or distraction
Transitive: to worry sth
Παραδείγματα
He worried the pen in his hand while waiting for the results.
Αγχώνοντας, παίζει με το στυλό στο χέρι του ενώ περιμένει τα αποτελέσματα.
She nervously worried the edge of her napkin during the meeting.
Αγχώδως χειρίζονταν την άκρη της πετσέτας της κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
05
ανησυχώ, ενοχλώ
to cause someone to feel nervous, uneasy, or troubled in their mind
Transitive: to worry sb
Παραδείγματα
She was worried by the thought of losing her job.
Ανησυχούσε με τη σκέψη της απώλειας της δουλειάς της.
The delay in the flight worried him, as he had important plans.
Η καθυστέρηση της πτήσης τον ανησύχησε, καθώς είχε σημαντικά σχέδια.
Worry
01
ανησυχία, άγχος
the state of feeling anxiety
Παραδείγματα
His constant worry about the future kept him up at night.
Η συνεχής ανησυχία του για το μέλλον τον κρατούσε ξύπνιο τη νύχτα.
She expressed her worry over her son's health.
Εξέφρασε την ανησυχία της για την υγεία του γιου της.
02
ανησυχία, έγνοια
something that causes concern, fear, or nervousness
Παραδείγματα
The rising cost of living is a major worry for many families.
Το αυξανόμενο κόστος διαβίωσης είναι μια μεγάλη ανησυχία για πολλές οικογένειες.
The safety of the children during the trip was a common worry among teachers.
Η ασφάλεια των παιδιών κατά τη διάρκεια του ταξιδιού ήταν μια κοινή ανησυχία μεταξύ των εκπαιδευτικών.
Λεξικό Δέντρο
worried
worrier
worriment
worry
