Caută
Selectați limba dicționarului
to fixate
01
fixa, concentra privirea
to focus or concentrate one's gaze on something or someone
Transitive: to fixate one's gaze on a specific point
Intransitive: to fixate on a specific point
Exemple
The scientist asked the participant to fixate on the cross on the screen
Omul de știință i-a cerut participantului să se fixeze pe crucea de pe ecran.
During the test, the trainer asked him to fixate on the red light for several seconds.
În timpul testului, antrenorul i-a cerut să se fixeze pe lumina roșie timp de câteva secunde.
02
a se fixa, a fi obsedat
to excessively focus on one thing, to the point of obsession, making it difficult to think about other things
Intransitive: to fixate on sth
Exemple
Some individuals fixate on past mistakes, unable to move forward.
Unii indivizi se fixează pe greșelile trecutului, incapabili să avanseze.
After the argument, he could n't help but fixate on the harsh words that were said.
După cearta, nu a putut să nu se fixeze pe cuvintele dure care au fost spuse.
03
a se fixa, a deveni obsedat
to become overly focused or obsessed with someone, often in an unhealthy way
Intransitive: to fixate on sb
Exemple
He began to fixate on his colleague, constantly thinking about her during the day.
A început să se fixeze pe colegul său, gândindu-se constant la ea în timpul zilei.
She could n't stop fixating on him during the meeting.
Nu a putut să nu se fixeze pe el în timpul întâlnirii.
Arbore Lexical
fixation
fixate
fix
