Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to fixate
01
rögzít, összpontosítja a tekintetét
to focus or concentrate one's gaze on something or someone
Transitive: to fixate one's gaze on a specific point
Intransitive: to fixate on a specific point
Példák
The scientist asked the participant to fixate on the cross on the screen
A tudós arra kérte a résztvevőt, hogy összpontosítson a képernyőn lévő keresztre.
During the test, the trainer asked him to fixate on the red light for several seconds.
A teszt alatt az edző arra kérte, hogy koncentráljon a piros fényre néhány másodpercig.
02
megszállottja lesz valaminek, rögzít
to excessively focus on one thing, to the point of obsession, making it difficult to think about other things
Intransitive: to fixate on sth
Példák
Some individuals fixate on past mistakes, unable to move forward.
Néhány ember a múltbeli hibákon ragad, képtelen továbblépni.
After the argument, he could n't help but fixate on the harsh words that were said.
A vitát követően nem tudott nem rágorcsolni a kimondott kemény szavakra.
03
ráfixálódik, megszállottja lesz
to become overly focused or obsessed with someone, often in an unhealthy way
Intransitive: to fixate on sb
Példák
He began to fixate on his colleague, constantly thinking about her during the day.
Elkezdett ráfüggeni a kollégájára, egész nap folyamatosan rá gondolt.
She could n't stop fixating on him during the meeting.
Nem tudott leállni a rögzülésről rajta a találkozó alatt.
Lexikai Fa
fixation
fixate
fix
