Caută
Selectați limba dicționarului
casual
01
lejer, informal
(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
calitativ
superlativ
most casual
comparativ
more casual
gradabil
Exemple
She prefers casual attire for her weekends, often opting for jeans and t-shirts.
Ea preferă haine casuale pentru weekend-uri, optând adesea pentru blugi și tricouri.
02
neîngrijorat, indiferent
marked by a carefree or indifferent manner
Exemple
He gave a casual shrug when asked for an opinion.
A dat din umeri într-un mod lejer când i s-a cerut o părere.
03
relaxat, informal
without or appearing to be without plan, order, or method
Exemple
They took a casual stroll through the park.
Au făcut o plimbare relaxată prin parc.
04
superficial, lejer
done without paying close attention to detail or with a relaxed, superficial approach
Exemple
At a casual glance, the report looked complete, but closer inspection revealed several errors.
La o privire superficială, raportul părea complet, dar o inspecție mai atentă a relevat mai multe erori.
05
întâmplător, aleatoriu
occurring or selected randomly, by coincidence, or without intention
Exemple
They met by casual coincidence at the café.
S-au întâlnit printr-o coincidență întâmplătoare la cafenea.
06
relaxat, natural
not showing effort, strain, or tension
Exemple
She walked with a casual grace.
Ea mergea cu o grație relaxată.
07
temporar, ocazional
occurring on a temporary, intermittent, or irregular basis
Exemple
He took a casual job for the summer.
A acceptat un loc de muncă temporar pentru vară.
08
neglijent, nechibzuit
characterized by a lack of seriousness or responsibility
Exemple
He had a casual disregard for rules.
Avea o disprețuire lejeră pentru reguli.
09
lejer, relaxat
(of events, places, or situations) informal and relaxed, without strict rules or expectations
Exemple
They decided to have a casual dinner at a local restaurant.
Au decis să ia o cină lejeră într-un restaurant local.
Arbore Lexical
casually
casualness
casual
