Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
casual
01
décontracté
(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions
Exemples
She prefers casual attire for her weekends, often opting for jeans and t-shirts.
Elle préfère les tenues décontractées pour ses week-ends, optant souvent pour des jeans et des t-shirts.
The office has a casual dress code on Fridays, allowing employees to wear more relaxed clothing.
Le bureau a un code vestimentaire décontracté le vendredi, permettant aux employés de porter des vêtements plus détendus.
02
décontracté, nonchalant
marked by blithe unconcern
Exemples
He gave a casual shrug when asked for an opinion.
Her casual tone concealed her nervousness.
03
décontracté, informel
having no formal commitment
Exemples
They took a casual stroll through the park.
The room had a casual arrangement of furniture.
04
superficiel, décontracté
done without paying close attention to detail or with a relaxed, superficial approach
Exemples
At a casual glance, the report looked complete, but closer inspection revealed several errors.
À un coup d'œil superficiel, le rapport semblait complet, mais un examen plus approfondi a révélé plusieurs erreurs.
She gave the room a casual inspection, not noticing the dust in the corners.
Elle a donné à la pièce une inspection superficielle, sans remarquer la poussière dans les coins.
05
occasionnel, fortuit
occurring or appearing or singled out by chance
Exemples
They met by casual coincidence at the café.
Casual encounters can lead to lasting friendships.
06
décontracté, informel
not showing effort or strain
Exemples
She walked with a casual grace.
His casual posture suggested confidence.
07
occasionnel, informel
occurring on a temporary or irregular basis
Exemples
He took a casual job for the summer.
Casual laborers filled in during busy periods.
08
décontracté, naturel
natural and unstudied
09
décontracté, négligent
characterized by a feeling of irresponsibility
Exemples
He had a casual disregard for rules.
The casual employee often missed deadlines.
10
décontracté, informel
(of events, places, or situations) informal and relaxed, without strict rules or expectations
Exemples
The event was casual, so there was no need for fancy attire.
L'événement était décontracté, donc il n'y avait pas besoin de tenue chic.
They decided to have a casual dinner at a local restaurant.
Ils ont décidé de prendre un dîner décontracté dans un restaurant local.
Arbre Lexical
casually
casualness
casual
