جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
casual
01
راحتی (لباس), غیررسمی
(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions
مثالها
She prefers casual attire for her weekends, often opting for jeans and t-shirts.
او برای آخر هفتههایش لباس راحت را ترجیح میدهد، اغلب شلوار جین و تیشرت انتخاب میکند.
The office has a casual dress code on Fridays, allowing employees to wear more relaxed clothing.
دفتر در روزهای جمعه یک کد لباس غیررسمی دارد که به کارمندان اجازه میدهد لباسهای راحتتری بپوشند.
02
بیخیال، بیتفاوت
marked by blithe unconcern
مثالها
He gave a casual shrug when asked for an opinion.
Her casual tone concealed her nervousness.
03
نابهنجار
having no formal commitment
مثالها
They took a casual stroll through the park.
The room had a casual arrangement of furniture.
04
سطحی, غیر رسمی
done without paying close attention to detail or with a relaxed, superficial approach
مثالها
At a casual glance, the report looked complete, but closer inspection revealed several errors.
با یک نگاه سطحی، گزارش کامل به نظر میرسید، اما بازرسی دقیقتر چندین خطا را آشکار کرد.
She gave the room a casual inspection, not noticing the dust in the corners.
او یک بازدید سرسری از اتاق انجام داد، بدون اینکه متوجه گرد و غبار در گوشهها شود.
05
تصادفی، اتفاقی
occurring or appearing or singled out by chance
مثالها
They met by casual coincidence at the café.
Casual encounters can lead to lasting friendships.
06
غیر رسمی, آرام
not showing effort or strain
مثالها
She walked with a casual grace.
His casual posture suggested confidence.
07
گاه به گاه, غیر رسمی
occurring on a temporary or irregular basis
مثالها
He took a casual job for the summer.
Casual laborers filled in during busy periods.
08
غیر رسمی, طبیعی
natural and unstudied
09
غیر رسمی, بی مسئولیت
characterized by a feeling of irresponsibility
مثالها
He had a casual disregard for rules.
The casual employee often missed deadlines.
10
غیررسمی، راحت
(of events, places, or situations) informal and relaxed, without strict rules or expectations
مثالها
The event was casual, so there was no need for fancy attire.
رویداد غیررسمی بود، بنابراین نیازی به لباس فاخر نبود.
They decided to have a casual dinner at a local restaurant.
آنها تصمیم گرفتند شام غیررسمی در یک رستوران محلی داشته باشند.
درخت واژگانی
casually
casualness
casual
