Caută
Selectați limba dicționarului
Stuff
01
lucruri, chestii
things that we cannot or do not need to name when we are talking about them
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
nenumărabil
Exemple
She packed all her stuff into boxes before moving to her new apartment.
A împachetat toate lucrurile ei în cutii înainte de a se muta în noul apartament.
02
material, substanță
the material that forms the composition of a physical object
Exemple
The chair is made of soft, durable stuff.
Scaunul este confecționat din material moale și durabil.
03
calitățile, materialul
the inherent qualities, abilities, or attributes needed to succeed at a task or fulfill a role
Exemple
She has the stuff to become a great leader.
Ea are calitățile necesare pentru a deveni un mare lider.
04
prostii, nonsensuri
trivial, meaningless, or nonsensical talk
Exemple
Most of what he writes is stuff nobody cares about.
Cea mai mare parte din ceea ce scrie sunt lucruri de care nimeni nu îi pasă.
05
lucruri, lucruri personale
personal belongings or possessions
Exemple
I need to pack my stuff before leaving.
Trebuie să-mi împachetez lucrurile înainte de a pleca.
06
substanță, esență
a defining component of something
Exemple
Trust is the stuff that holds relationships together.
Încrederea este lucrul care ține relațiile împreună.
07
informații, conținut
information or content presented in an unspecified or general form
Exemple
I need to check the stuff about the meeting.
Trebuie să verific informațiile despre întâlnire.
to stuff
01
umple, îndesa
to fill meat or vegetables with a mixture of different ingredients
Transitive: to stuff meat or vegetables with ingredients
Exemple
For dinner tonight, I 'm going to stuff the chicken breasts with spinach, ricotta cheese, and sun-dried tomatoes.
Pentru cină în seara asta, am de gând să umplu pieptul de pui cu spanac, brânză ricotta și roșii uscate la soare.
02
umple, îndesa
to fill a space or container tightly and completely with a material
Transitive: to stuff a space or container with a material
Exemple
In a rush, they had to stuff the duffel bag with essentials for the weekend trip.
În grabă, au trebuit să împletească geanta sport cu esențialele pentru excursia de weekend.
03
a se îndopa, a mânca până la refuz
to consume a significant quantity of food
Transitive: to stuff oneself with food
Exemple
After the long hike, we decided to stuff ourselves with burgers and fries at the diner.
După plimbarea lungă, am decis să ne îndesăm cu hamburgeri și cartofi prăjiți la restaurant.
04
înghesui, împinge
to push or insert something quickly and forcefully into a confined area
Transitive: to stuff sth into a space
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
stuff
persoana a III-a singular
stuffs
participiu prezent
stuffing
trecut simplu
stuffed
participiu trecut
stuffed
Exemple
She stuffed her clothes into the suitcase, trying to fit everything before the trip.
Ea a înghesuit hainele în valiză, încercând să încapă totul înainte de călătorie.
05
umple, îndesa
to insert materials into the skin of a dead animal in order to give it a lifelike appearance for display
Transitive: to stuff a dead animal
Exemple
The museum curator supervised the taxidermy team as they stuffed the lioness for the upcoming wildlife exhibit.
Conservatorul muzeului a supravegheat echipa de taxidermie în timp ce ei umpleau leoaica pentru expoziția viitoare de faună sălbatică.
06
se bloca, se infunda
(of nasal passages) to become congested or blocked with mucus or other material
Intransitive
Exemple
The dusty attic made his nasal passages stuff, triggering his allergies and causing discomfort.
Mansarda prăfuitoare i-a înfundat pasajele nazale, declanșând alergiile și provocând disconfort.
Arbore Lexical
stuffy
stuff
