Caută
Selectați limba dicționarului
Stuff
01
lucruri, chestii
things that we cannot or do not need to name when we are talking about them
Exemple
She packed all her stuff into boxes before moving to her new apartment.
A împachetat toate lucrurile ei în cutii înainte de a se muta în noul apartament.
He keeps a lot of random stuff in his garage that he rarely uses.
Păstrează în garaj o mulțime de lucruri la întâmplare pe care le folosește rar.
02
the material that forms the composition of a physical object
Exemple
The chair is made of soft, durable stuff.
This fabric is light stuff but very strong.
03
the inherent qualities, abilities, or attributes needed to succeed at a task or fulfill a role
Exemple
She has the stuff to become a great leader.
It takes real stuff to perform under pressure.
04
trivial, meaningless, or nonsensical talk
Exemple
Most of what he writes is stuff nobody cares about.
He kept spouting political stuff without knowing facts.
05
personal belongings or possessions
Exemple
I need to pack my stuff before leaving.
Where did you put all your stuff?
06
a defining component of something
Exemple
Trust is the stuff that holds relationships together.
Ideas are the stuff of great novels.
07
information or content presented in an unspecified or general form
Exemple
I need to check the stuff about the meeting.
He gave me some stuff on the project to read.
to stuff
01
umple, îndesa
to fill meat or vegetables with a mixture of different ingredients
Transitive: to stuff meat or vegetables with ingredients
Exemple
For dinner tonight, I 'm going to stuff the chicken breasts with spinach, ricotta cheese, and sun-dried tomatoes.
Pentru cină în seara asta, am de gând să umplu pieptul de pui cu spanac, brânză ricotta și roșii uscate la soare.
We 're having Thanksgiving dinner early this year, and I 'll be stuffing the turkey with a flavorful blend of herbs, onions, and breadcrumbs.
Avem cina de Ziua Recunoștinței mai devreme anul acesta, și voi umple curcanul cu un amestec aromat de ierburi, ceapă și pesmet.
02
umple, îndesa
to fill a space or container tightly and completely with a material
Transitive: to stuff a space or container with a material
Exemple
She had to stuff the suitcase with clothes for the long journey.
A trebuit să împlete valiza cu haine pentru călătoria lungă.
In a rush, they had to stuff the duffel bag with essentials for the weekend trip.
În grabă, au trebuit să împletească geanta sport cu esențialele pentru excursia de weekend.
03
a se îndopa, a mânca până la refuz
to consume a significant quantity of food
Transitive: to stuff oneself with food
Exemple
After the long hike, we decided to stuff ourselves with burgers and fries at the diner.
După plimbarea lungă, am decis să ne îndesăm cu hamburgeri și cartofi prăjiți la restaurant.
Every Thanksgiving, I stuff myself with turkey, mashed potatoes, and pumpkin pie until I can barely move.
În fiecare Zi a Recunoștinței, mă îndop cu curcan, piure de cartofi și plăcintă de dovleac până abia mai pot să mă mișc.
04
înghesui, împinge
to push or insert something quickly and forcefully into a confined area
Transitive: to stuff sth into a space
Exemple
She stuffed her clothes into the suitcase, trying to fit everything before the trip.
Ea a înghesuit hainele în valiză, încercând să încapă totul înainte de călătorie.
He stuffed the papers into his backpack, running late for class.
El a înghesuit hârtiile în rucsac, întârzind la curs.
05
umple, îndesa
to insert materials into the skin of a dead animal in order to give it a lifelike appearance for display
Transitive: to stuff a dead animal
Exemple
The taxidermist carefully stuffed the deer's hide with foam to recreate its natural shape and size.
Taxidermistul a umplut cu grijă pielea cerbului cu spumă pentru a recrea forma și dimensiunea sa naturală.
The museum curator supervised the taxidermy team as they stuffed the lioness for the upcoming wildlife exhibit.
Conservatorul muzeului a supravegheat echipa de taxidermie în timp ce ei umpleau leoaica pentru expoziția viitoare de faună sălbatică.
06
se bloca, se infunda
(of nasal passages) to become congested or blocked with mucus or other material
Intransitive
Exemple
The dusty attic made his nasal passages stuff, triggering his allergies and causing discomfort.
Mansarda prăfuitoare i-a înfundat pasajele nazale, declanșând alergiile și provocând disconfort.
The spicy food always makes my sinuses stuff, so I avoid it when I have a cold.
Mâncarea picantă îmi blochează întotdeauna sinusurile, așa că o evit când am răceală.
Arbore Lexical
stuffy
stuff
