stuff
stuff
stʌf
staf
snuffscuffstaffstiff

Definicja i znaczenie słowa „stuff” po angielsku

01

rzeczy, graty

things that we cannot or do not need to name when we are talking about them 
stuff definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
niepoliczalny
Przykłady
She packed all her stuff into boxes before moving to her new apartment. 

Spakowała wszystkie swoje rzeczy do pudeł przed przeprowadzką do nowego mieszkania.

02

materiał, substancja

the material that forms the composition of a physical object 
stuff definition and meaning
Przykłady
The chair is made of soft, durable stuff. 

Krzesło jest wykonane z miękkiego, trwałego materiału.

03

cechy, materiał

the inherent qualities, abilities, or attributes needed to succeed at a task or fulfill a role 
Przykłady
She has the stuff to become a great leader. 

Ona ma predyspozycje, by zostać wielkim przywódcą.

04

bzdury, głupstwa

trivial, meaningless, or nonsensical talk 
Przykłady
Most of what he writes is stuff nobody cares about. 

Większość tego, co pisze, to rzeczy, na których nikomu nie zależy.

05

rzeczy, osobiste rzeczy

personal belongings or possessions 
Przykłady
I need to pack my stuff before leaving. 

Muszę spakować swoje rzeczy przed wyjściem.

06

istota, esencja

a defining component of something 
Przykłady
Trust is the stuff that holds relationships together. 

Zaufanie jest tym, co utrzymuje relacje razem.

07

informacje, treść

information or content presented in an unspecified or general form 
Przykłady
I need to check the stuff about the meeting. 

Muszę sprawdzić informacje dotyczące spotkania.

to stuff
01

nadziewać, wypełniać

to fill meat or vegetables with a mixture of different ingredients 
Transitive: to stuff meat or vegetables with ingredients
to stuff definition and meaning
Przykłady
For dinner tonight, I'm going to stuff the chicken breasts with spinach, ricotta cheese, and sun-dried tomatoes. 

Na dzisiejszą kolację zamierzam nadziać piersi z kurczaka szpinakiem, serem ricotta i suszonymi pomidorami.

02

napychać, wypełniać

to fill a space or container tightly and completely with a material 
Transitive: to stuff a space or container with a material
to stuff definition and meaning
Przykłady
She had to stuff the suitcase with clothes for the long journey. 

Musiała wypełnić walizkę ubraniami na długą podróż.

03

opychać się, napychać się

to consume a significant quantity of food 
Transitive: to stuff oneself with food
to stuff definition and meaning
Przykłady
After the long hike, we decided to stuff ourselves with burgers and fries at the diner. 

Po długiej wędrówce postanowiliśmy napchać się burgerami i frytkami w restauracji.

04

wpychać, upychać

to push or insert something quickly and forcefully into a confined area 
Transitive: to stuff sth into a space
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
stuff
3. osoba liczby pojedynczej
stuffs
imiesłów czynny
stuffing
czas przeszły prosty
stuffed
imiesłów bierny
stuffed
Przykłady
She stuffed her clothes into the suitcase, trying to fit everything before the trip. 

Wepchała swoje ubrania do walizki, próbując zmieścić wszystko przed podróżą.

05

wypychać, wypełniać

to insert materials into the skin of a dead animal in order to give it a lifelike appearance for display 
Transitive: to stuff a dead animal
Przykłady
The taxidermist carefully stuffed the deer's hide with foam to recreate its natural shape and size. 

Taksydermista starannie wypełnił skórę jelenia pianką, aby odtworzyć jej naturalny kształt i rozmiar.

06

zapchać się, zatykać się

(of nasal passages) to become congested or blocked with mucus or other material 
Intransitive
Przykłady
The dusty attic made his nasal passages stuff, triggering his allergies and causing discomfort. 

Zakurzony strych spowodował zatkanie się jego przewodów nosowych, wywołując alergie i powodując dyskomfort.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store