Szukaj
Wybierz język słownika
Stuff
01
rzeczy, graty
things that we cannot or do not need to name when we are talking about them
Przykłady
She packed all her stuff into boxes before moving to her new apartment.
Spakowała wszystkie swoje rzeczy do pudeł przed przeprowadzką do nowego mieszkania.
He keeps a lot of random stuff in his garage that he rarely uses.
Trzyma w garażu mnóstwo przypadkowych rzeczy, których rzadko używa.
02
the material that forms the composition of a physical object
Przykłady
The chair is made of soft, durable stuff.
This fabric is light stuff but very strong.
03
the inherent qualities, abilities, or attributes needed to succeed at a task or fulfill a role
Przykłady
She has the stuff to become a great leader.
It takes real stuff to perform under pressure.
04
trivial, meaningless, or nonsensical talk
Przykłady
Most of what he writes is stuff nobody cares about.
He kept spouting political stuff without knowing facts.
05
personal belongings or possessions
Przykłady
I need to pack my stuff before leaving.
Where did you put all your stuff?
06
a defining component of something
Przykłady
Trust is the stuff that holds relationships together.
Ideas are the stuff of great novels.
07
information or content presented in an unspecified or general form
Przykłady
I need to check the stuff about the meeting.
He gave me some stuff on the project to read.
to stuff
01
nadziewać, wypełniać
to fill meat or vegetables with a mixture of different ingredients
Transitive: to stuff meat or vegetables with ingredients
Przykłady
For dinner tonight, I 'm going to stuff the chicken breasts with spinach, ricotta cheese, and sun-dried tomatoes.
Na dzisiejszą kolację zamierzam nadziać piersi z kurczaka szpinakiem, serem ricotta i suszonymi pomidorami.
We 're having Thanksgiving dinner early this year, and I 'll be stuffing the turkey with a flavorful blend of herbs, onions, and breadcrumbs.
W tym roku wcześniej jemy obiad z okazji Dziękczynienia, a ja nadziewam indyka smaczną mieszanką ziół, cebuli i bułki tartej.
02
napychać, wypełniać
to fill a space or container tightly and completely with a material
Transitive: to stuff a space or container with a material
Przykłady
She had to stuff the suitcase with clothes for the long journey.
Musiała wypełnić walizkę ubraniami na długą podróż.
In a rush, they had to stuff the duffel bag with essentials for the weekend trip.
W pośpiechu musieli wypełnić torbę sportową niezbędnymi rzeczami na weekendową wycieczkę.
03
opychać się, napychać się
to consume a significant quantity of food
Transitive: to stuff oneself with food
Przykłady
After the long hike, we decided to stuff ourselves with burgers and fries at the diner.
Po długiej wędrówce postanowiliśmy napchać się burgerami i frytkami w restauracji.
Every Thanksgiving, I stuff myself with turkey, mashed potatoes, and pumpkin pie until I can barely move.
Każdego Święta Dziękczynienia napycham się indykiem, puree ziemniaczanym i ciastem dyniowym, aż ledwo mogę się poruszać.
04
wpychać, upychać
to push or insert something quickly and forcefully into a confined area
Transitive: to stuff sth into a space
Przykłady
She stuffed her clothes into the suitcase, trying to fit everything before the trip.
Wepchała swoje ubrania do walizki, próbując zmieścić wszystko przed podróżą.
He stuffed the papers into his backpack, running late for class.
Wcisnął papiery do plecaka, spóźniając się na lekcje.
05
wypychać, wypełniać
to insert materials into the skin of a dead animal in order to give it a lifelike appearance for display
Transitive: to stuff a dead animal
Przykłady
The taxidermist carefully stuffed the deer's hide with foam to recreate its natural shape and size.
Taksydermista starannie wypełnił skórę jelenia pianką, aby odtworzyć jej naturalny kształt i rozmiar.
The museum curator supervised the taxidermy team as they stuffed the lioness for the upcoming wildlife exhibit.
Kurator muzeum nadzorował zespół taksydermistów, gdy wypychali lwicę na nadchodzącą wystawę dzikiej przyrody.
06
zapchać się, zatykać się
(of nasal passages) to become congested or blocked with mucus or other material
Intransitive
Przykłady
The dusty attic made his nasal passages stuff, triggering his allergies and causing discomfort.
Zakurzony strych spowodował zatkanie się jego przewodów nosowych, wywołując alergie i powodując dyskomfort.
The spicy food always makes my sinuses stuff, so I avoid it when I have a cold.
Ostre jedzenie zawsze zatyka moje zatoki, więc unikam go, gdy mam przeziębienie.
Drzewo Leksykalne
stuffy
stuff
