Caută
Selectați limba dicționarului
to shake off
[phrase form: shake]
01
scutura, îndepărta
to physically remove something by shaking
Transitive: to shake off particles or fluids
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de mișcare
regulat
separabil
particulă
off
verb de bază
shake
timpul prezent
shake off
persoana a III-a singular
shakes off
participiu prezent
shaking off
trecut simplu
shook off
participiu trecut
shaken off
Exemple
The hiker tried to shake off the mud from his boots before entering the cabin.
Excursionistul a încercat să scuture noroiul de pe cizme înainte de a intra în cabană.
02
a scăpa de, a se elibera de
to free oneself from something undesirable or negative, such as limitations, illnesses, etc.
Transitive: to shake off something undesirable
Exemple
He decided to shake the toxic relationship off, realizing it was hindering his personal growth.
A decis să scape de relația toxică, realizând că îi împiedică dezvoltarea personală.
03
a scăpa de, a se descotorosi de
to manage to avoid or escape from someone who is following or annoying one
Transitive: to shake off sb
Exemple
She managed to shake the persistent paparazzi off by taking a different route.
A reușit să scape de paparazziii persistenti luând o rută diferită.
