Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to shake off
[phrase form: shake]
01
abschütteln, abstreifen
to physically remove something by shaking
Transitive: to shake off particles or fluids
Beispiele
The dog shook off the water after jumping into the lake.
Der Hund schüttelte das Wasser ab, nachdem er in den See gesprungen war.
02
absichtteln, loswerden
to free oneself from something undesirable or negative, such as limitations, illnesses, etc.
Transitive: to shake off something undesirable
Beispiele
Before the big game, the team shakes off nervousness and visualizes success on the field.
Vor dem großen Spiel wirft die Mannschaft ab die Nervosität und visualisiert den Erfolg auf dem Feld.
03
loswerden, abschütteln
to manage to avoid or escape from someone who is following or annoying one
Transitive: to shake off sb
Beispiele
She used her knowledge of the area to shake off the unfamiliar car that was following her.
Sie nutzte ihr Wissen über die Gegend, um das unbekannte Auto, das ihr folgte, abzuschütteln.
