Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to crumple
01
desmoronar, colapsar
to collapse or disintegrate suddenly and completely
Intransitive
Exemplos
The old bridge crumpled under the weight of the heavy truck, sending debris tumbling into the river below.
A velha ponte desmoronou sob o peso do caminhão pesado, enviando detritos caindo no rio abaixo.
02
amassar, enrugar
to crush, fold, or wrinkle something, resulting in irregular and uneven creases
Transitive: to crumple fabric or paper
Exemplos
She crumpled the piece of paper in her hand, unable to contain her frustration.
Ela amassou o pedaço de papel na mão, incapaz de conter sua frustração.
03
enrugar, franzir
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
Intransitive
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
crumple
3.ª pessoa do singular
crumples
particípio presente
crumpling
pretérito simples
crumpled
particípio passado
crumpled
Exemplos
Upon hearing the sad news, she couldn't hold back her tears, causing her face to crumple with grief.
Ao ouvir a triste notícia, ela não conseguiu segurar as lágrimas, fazendo seu rosto enrugar de tristeza.
04
desabar, cair
to collapse or fall suddenly and heavily, often due to exhaustion, injury, or emotional distress
Intransitive
Exemplos
After running the marathon, he crumpled to the ground, utterly exhausted.
Depois de correr a maratona, ele desmoronou no chão, completamente exausto.
05
amassar, enrugar
to become wrinkled with irregular and uneven folds
Intransitive
Exemplos
The paper crumpled in his hand as he squeezed it tightly in frustration.
O papel amarrotou em sua mão enquanto ele o apertava com força em frustração.
Crumple
01
amasso, dobra
a crease formed when a material is crushed, folded, or compressed
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
composto
contável
forma plural
crumples
Exemplos
He smoothed out every crumple in the map before the hike.
Ele alisou cada amasso no mapa antes da caminhada.
Árvore Lexical
crumpled
crumple
