Szukaj
to crumple
01
zawalić się, runąć
to collapse or disintegrate suddenly and completely
Intransitive
Przykłady
Under the relentless pressure of the opposing team, the defense eventually crumpled, leading to a goal.
Pod nieustanną presją drużyny przeciwnej, obrona w końcu zawaliła się, prowadząc do gola.
02
zgnieść, pomiąć
to crush, fold, or wrinkle something, resulting in irregular and uneven creases
Transitive: to crumple fabric or paper
Przykłady
The weight of the textbooks crumpled the paper bag, tearing it at the seams.
Ciężar podręczników zmiął papierową torbę, rozrywając ją w szwach.
03
marszczyć, kurczyć
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
Intransitive
Przykłady
The child 's face crumpled with frustration when the tower of blocks collapsed.
Twarz dziecka zmarszczyła się z frustracji, gdy wieża z klocków się zawaliła.
04
zwalić się, upaść
to collapse or fall suddenly and heavily, often due to exhaustion, injury, or emotional distress
Intransitive
Przykłady
Seeing the accident unfold before her eyes, she crumpled to the ground in shock.
Widząc wypadek rozgrywający się przed jej oczami, zwinęła się na ziemi w szoku.
05
zgnieść, pomarszczyć
to become wrinkled with irregular and uneven folds
Intransitive
Przykłady
The aluminum foil crumpled as he balled it up after wrapping leftovers.
Folia aluminiowa pomarszczyła się, gdy zwinął ją w kulkę po zapakowaniu resztek.
Crumple
01
zmarszczka, zagięcie
a crease formed when a material is crushed, folded, or compressed
Przykłady
She ironed the shirt carefully to remove each crumple.
Ona starannie wyprasowała koszulę, aby usunąć każdą zmarszczkę.
Drzewo Leksykalne
crumpled
crumple
